summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sample/drb/README.rd.ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sample/drb/README.rd.ja')
-rw-r--r--sample/drb/README.rd.ja48
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/sample/drb/README.rd.ja b/sample/drb/README.rd.ja
index 04143b9ad5..ec78dc70dd 100644
--- a/sample/drb/README.rd.ja
+++ b/sample/drb/README.rd.ja
@@ -1,59 +1,59 @@
-= サンプルスクリプト
+= 泣潟鴻
-* Arrayをリモートから利用してイテレータを試す。
+* Array≪若ゃ若帥荅
* darray.rb --- server
* darrayc.rb --- client
-* 簡易チャット
+* 膂≧c
* dchats.rb --- server
* dchatc.rb --- client
-* 分散chasen
+* chasen
* dhasen.rb --- server
* dhasenc.rb --- client
-* 簡易ログサーバ
+* 膂≧違泣若
* dlogd.rb --- server
* dlogc.rb --- client
-* Queueサーバ。
- クライアントdqin.rbはQueueサーバの知らないオブジェクト(DQEntry)を
- pushするがDRbUnknownによりクライアントdqout.rbがpopできる。
+* Queue泣若
+ ゃ≪潟dqin.rbQueue泣若ャ吾с(DQEntry)
+ pushDRbUnknownゃ≪潟dqout.rbpopс
* dqueue.rb --- server
- * dqin.rb --- client。DQEntryオブジェクトをpushする
- * dqout.rb --- client。DQEntryオブジェクトをpopする
- * dqlib.rb --- DQEntryを定義したライブラリ
+ * dqin.rb --- clientDQEntry吾сpush
+ * dqout.rb --- clientDQEntry吾сpop
+ * dqlib.rb --- DQEntry絎臂ゃ
-* 名前による参照
- IdConvをカスタマイズしてidでなく名前で参照する例
+*
+ IdConv鴻帥ゃ冴idсус箴
* name.rb --- server
* namec.rb --- client
-* extservのサンプル
+* extserv泣潟
* extserv_test.rb
-* TimerIdConvの使用例
- * holders.rb --- server。ruby -d hodlers.rbとするとTimerIdConvを使用する。
+* TimerIdConv篏睡箴
+ * holders.rb --- serverruby -d hodlers.rbTimerIdConv篏睡
* holderc.rb --- client
-* rinda.rbの使用例
- * rinda_ts.rb --- TupleSpaceサーバ。
- * rindac.rb --- TupleSpaceのclientでアプリケーションのclient
- * rindas.rb --- TupleSpaceのclientでアプリケーションのserver
+* rinda.rb篏睡箴
+ * rinda_ts.rb --- TupleSpace泣若
+ * rindac.rb --- TupleSpaceclientс≪宴若激с潟client
+ * rindas.rb --- TupleSpaceclientс≪宴若激с潟server
-* observerの使用例
+* observer篏睡箴
cdbiff - ((<URI:http://namazu.org/~satoru/cdbiff/>))
* dbiff.rb --- dcdbiff server
* dcdbiff.rb --- dcdbiff client
-* drbsslの使用例
+* drbssl篏睡箴
* drbssl_s.rb
* drbssl_c.rb
-* DRbProtoclの追加例
+* DRbProtocl菴遵箴
* http0.rb
* http0serv.rb
-* ringの使用例
+* ring篏睡箴
* ring_place.rb
* ring_echo.rb