[rubygems/rubygems] Simplify gem downloading inside bundler

We can skip most stuff in `Gem::RemoteFetcher#download`, and use
`Gem::RemoteFetcher#update_cache_path` directly.

This has the benefit of allowing us to remove some workarounds to
support several rubygems versions, but also allows us to pass the target
folder where the gem should be downloaded directly and skip the logic
inside `Gem::RemoteFetcher#download` to infer the cache path. This will
be useful later to fix some issues with the `global_gem_cache` feature
flag.

https://github.com/rubygems/rubygems/commit/8fe74a77e4

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions