summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ext/tk/sample/demos-jp/twind2.rb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ext/tk/sample/demos-jp/twind2.rb')
-rw-r--r--ext/tk/sample/demos-jp/twind2.rb116
1 files changed, 58 insertions, 58 deletions
diff --git a/ext/tk/sample/demos-jp/twind2.rb b/ext/tk/sample/demos-jp/twind2.rb
index 96000b0e14..a783ba4738 100644
--- a/ext/tk/sample/demos-jp/twind2.rb
+++ b/ext/tk/sample/demos-jp/twind2.rb
@@ -1,15 +1,15 @@
-# -*- coding: euc-jp -*-
+# -*- coding: utf-8 -*-
#
# text (embedded windows) widget demo 2 (called by 'widget')
#
-# toplevel widget が存在すれば削除する
+# toplevel widget 絖医ゃ
if defined?($twind2_demo) && $twind2_demo
$twind2_demo.destroy
$twind2_demo = nil
end
-# demo 用の toplevel widget を生成
+# demo toplevel widget
$twind2_demo = TkToplevel.new {|w|
title("Text Demonstration - Embedded Windows 2")
iconname("Embedded Windows")
@@ -18,15 +18,15 @@ $twind2_demo = TkToplevel.new {|w|
base_frame = TkFrame.new($twind2_demo).pack(:fill=>:both, :expand=>true)
-# frame 生成
+# frame
$twind2_buttons = TkFrame.new(base_frame) {|frame|
TkGrid(TkFrame.new(frame, :height=>2, :relief=>:sunken, :bd=>2),
:columnspan=>4, :row=>0, :sticky=>'ew', :pady=>2)
TkGrid('x',
- TkButton.new(frame, :text=>'コード参照',
+ TkButton.new(frame, :text=>'潟若',
:image=>$image['view'], :compound=>:left,
:command=>proc{showCode 'twind2'}),
- TkButton.new(frame, :text=>'閉じる',
+ TkButton.new(frame, :text=>'',
:image=>$image['delete'], :compound=>:left,
:command=>proc{
tmppath = $twind2_demo
@@ -39,7 +39,7 @@ $twind2_buttons = TkFrame.new(base_frame) {|frame|
}
$twind2_buttons.pack('side'=>'bottom', 'fill'=>'x', 'pady'=>'2m')
-# frame 生成
+# frame
$twind2_text = nil
TkFrame.new(base_frame, 'highlightthickness'=>2, 'borderwidth'=>2,
'relief'=>'sunken') {|f|
@@ -54,7 +54,7 @@ TkFrame.new(base_frame, 'highlightthickness'=>2, 'borderwidth'=>2,
}.pack('expand'=>'yes', 'fill'=>'both')
}.pack('expand'=>'yes', 'fill'=>'both')
-# タグ生成
+# 帥亥
$tag2_center = TkTextTag.new($twind2_text,
'justify' =>'center',
'spacing1'=>'5m',
@@ -67,82 +67,82 @@ $tag2_buttons = TkTextTag.new($twind2_text,
'spacing2'=>0,
'spacing3'=>0 )
-# テキストの生成
-$twind2_text.insert('end', 'テキストウィジェットには色々な種類のアイテム')
-$twind2_text.insert('end', '（動的なものや静的なものの両方があります）を')
-$twind2_text.insert('end', '数多く含めることができます。そうしたアイテムは')
-$twind2_text.insert('end', '行替え、タブ、中央揃えなどの様々な方法で')
-$twind2_text.insert('end', '配置することができます。')
-$twind2_text.insert('end', '加えて、テキストウィジェットの内容物が')
-$twind2_text.insert('end', 'ウィンドウサイズに比べて大きすぎる場合でも')
-$twind2_text.insert('end', 'すべての方向にスムーズにスクロールさせて')
-$twind2_text.insert('end', '確認することが可能です。')
+# 鴻
+$twind2_text.insert('end', '鴻ｃ吾с蚊腮蕁≪ゃ')
+$twind2_text.insert('end', '鐚筝≧鴻障鐚')
+$twind2_text.insert('end', '医с障≪ゃ')
+$twind2_text.insert('end', '茵帥帥筝紊罕号')
+$twind2_text.insert('end', '臀с障')
+$twind2_text.insert('end', '鴻ｃ吾с絎合')
+$twind2_text.insert('end', 'ｃ潟泣ゃ冴罸鴻紊с翫с')
+$twind2_text.insert('end', '鴻劫鴻若冴鴻若')
+$twind2_text.insert('end', '腆肴純с')
$twind2_text.insert('end', "\n\n")
-$twind2_text.insert('end', 'テキストウィジェット上には他のウィジェットを')
-$twind2_text.insert('end', '含めることもできます。こうしたものは')
-$twind2_text.insert('end', '「埋め込みウィンドウ」と呼ばれ、その中に')
-$twind2_text.insert('end', 'いかなるウィジェットでも詰め込むことができます。')
-$twind2_text.insert('end', '例えば，ここには２つの')
-$twind2_text.insert('end', 'ボタンウィジェットが埋め込まれています。')
-$twind2_text.insert('end', '最初のボタンをクリックすると、')
-$twind2_text.insert('end', '水平方向のスクロールを ')
+$twind2_text.insert('end', '鴻ｃ吾с筝篁ｃ吾с')
+$twind2_text.insert('end', 'с障')
+$twind2_text.insert('end', '莨若帥ｃ潟若違筝')
+$twind2_text.insert('end', 'ｃ吾сс荅違莨若с障')
+$twind2_text.insert('end', '箴逸鐚ゃ')
+$twind2_text.insert('end', '帥潟ｃ吾с莨若障障')
+$twind2_text.insert('end', '帥潟')
+$twind2_text.insert('end', '羂翫抗劫鴻若 ')
TkTextWindow.new($twind2_text, 'end',
'window'=>TkButton.new($twind2_text) {
#text 'ON'
- text 'オン'
+ text ''
command proc{textWindOn2 $twind2_text,$twind2_buttons}
cursor 'top_left_arrow'
})
-$twind2_text.insert('end', "にします。また、２つめのボタンをクリックすると\n")
-$twind2_text.insert('end', '水平方向のスクロールを')
+$twind2_text.insert('end', "障障鐚ゃ帥潟\n")
+$twind2_text.insert('end', '羂翫抗劫鴻若')
TkTextWindow.new($twind2_text, 'end',
'window'=>TkButton.new($twind2_text) {
#text 'OFF'
- text 'オフ'
+ text ''
command proc{textWindOff2 $twind2_text}
cursor 'top_left_arrow'
})
-$twind2_text.insert('end', "にします。\n\n")
+$twind2_text.insert('end', "障\n\n")
-$twind2_text.insert('end', '次はもうひとつの例です。')
+$twind2_text.insert('end', '罨＜蚊ゃ箴с')
TkTextWindow.new($twind2_text, 'end',
'window'=>TkButton.new($twind2_text) {
- text 'ここをクリック'
+ text ''
command proc{textWindPlot2 $twind2_text}
cursor 'top_left_arrow'
})
-$twind2_text.insert('end', 'すると、x-yプロットがここに現れます。')
+$twind2_text.insert('end', 'x-y憗障')
$mark2_plot = TkTextMark.new($twind2_text, 'insert')
$mark2_plot.gravity='left'
-$twind2_text.insert('end', 'マウスでドラッグすることで、')
-$twind2_text.insert('end', 'プロット上のデータ点を移動することができます。')
+$twind2_text.insert('end', '鴻с違с')
+$twind2_text.insert('end', '筝若睡鴻腱糸с障')
TkTextWindow.new($twind2_text, 'end',
'window'=>TkButton.new($twind2_text) {
- text '消去'
+ text '羔ｻ'
command proc{textWindDel2 $twind2_text}
cursor 'top_left_arrow'
})
-$twind2_text.insert('end', 'をクリックすると元に戻ります。')
+$twind2_text.insert('end', '祉障')
$twind2_text.insert('end', "\n\n")
-$twind2_text.insert('end', '表示するテキストなしに埋め込みウィンドウだけを')
-$twind2_text.insert('end', 'テキストウィジェットに含めることも有用でしょう。')
-$twind2_text.insert('end', 'この場合、テキストウィジェットは')
-$twind2_text.insert('end', 'ジオメトリマネージャのように働きます。')
-$twind2_text.insert('end', '例えば、ここにはテキストウィジェットに')
-$twind2_text.insert('end', 'よってボタンがきれいに整列して配置されています。')
-$twind2_text.insert('end', 'これらのボタンをクリックすることで、')
-$twind2_text.insert('end', 'このテキストウィジェットの背景色を')
-$twind2_text.insert('end', '変えることができます("デフォルト"ボタンで')
-$twind2_text.insert('end', '元の色に戻すことができます)。')
-$twind2_text.insert('end', '"Short"というボタンをクリックすると文字列の長さが')
-$twind2_text.insert('end', '変わり、テキストウィジェットが自動的に')
-$twind2_text.insert('end', 'レイアウトを整える様子を見ることができます。')
-$twind2_text.insert('end', 'もう一度同じボタンを押すと元に戻ります。')
+$twind2_text.insert('end', '茵腓冴鴻莨若帥ｃ潟')
+$twind2_text.insert('end', '鴻ｃ吾сс')
+$twind2_text.insert('end', '翫鴻ｃ吾с')
+$twind2_text.insert('end', '吾＜若吾ｃ障')
+$twind2_text.insert('end', '箴違鴻ｃ吾с')
+$twind2_text.insert('end', 'ｃ帥潟翫臀障')
+$twind2_text.insert('end', '帥潟с')
+$twind2_text.insert('end', '鴻ｃ吾с蚊')
+$twind2_text.insert('end', '紊с障(""帥潟')
+$twind2_text.insert('end', '蚊祉с障)')
+$twind2_text.insert('end', '"Short"帥潟絖激')
+$twind2_text.insert('end', '紊鴻ｃ吾с')
+$twind2_text.insert('end', 'ゃ≪眼罕絖荀с障')
+$twind2_text.insert('end', '筝綺帥潟若祉障')
$twind2_text.insert('end', "\n")
btn_default = TkButton.new($twind2_text) {|b|
- text 'デフォルト'
+ text ''
command proc{embDefBg2 $twind2_text}
cursor 'top_left_arrow'
}
@@ -184,8 +184,8 @@ $text_normal2['border'] = $twind2_text.cget('borderwidth')
$text_normal2['highlight'] = $twind2_text.cget('highlightthickness')
$text_normal2['pad'] = $twind2_text.cget('padx')
-$twind2_text.insert('end', "\nborder width や highlightthickness, ")
-$twind2_text.insert('end', "padding を通常の値から変更することも可能です。\n")
+$twind2_text.insert('end', "\nborder width highlightthickness, ")
+$twind2_text.insert('end', "padding 絽吾ゃ紊眼純с\n")
TkTextWindow.new($twind2_text, 'end',
'window'=>TkButton.new($twind2_text, :text=>"Big borders",
@@ -229,8 +229,8 @@ TkTextWindow.new($twind2_text, 'end',
textWinSmallP2 $twind2_text
}))
-$twind2_text.insert('end', "\n\n更にイメージもテキストウィジェットに")
-$twind2_text.insert('end', "うまく配置できます：")
+$twind2_text.insert('end', "\n\n眼ゃ＜若吾鴻ｃ吾с")
+$twind2_text.insert('end', "障臀с障鐚")
TkTextImage.new($twind2_text, 'end',
'image'=>TkBitmapImage.new(:file=>[
@@ -238,7 +238,7 @@ TkTextImage.new($twind2_text, 'end',
'images', 'face.xbm'
].join(File::Separator)))
-# メソッド定義
+# ＜純絎臂
def textWinBigB2(w)
w.borderwidth 15
end
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-05-11 00:14:21 +0000