From 2fecb27eb47333fda1e0049584d6b56dd336197f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ayumin <ayumin@b2dd03c8-39d4-4d8f-98ff-823fe69b080e>
Date: Wed, 14 Sep 2011 17:25:37 +0000
Subject: Merge branch 'tk_utf8' into trunk

git-svn-id: svn+ssh://ci.ruby-lang.org/ruby/trunk@33271 b2dd03c8-39d4-4d8f-98ff-823fe69b080e
---
 ext/tk/sample/demos-jp/combo.rb | 36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

(limited to 'ext/tk/sample/demos-jp/combo.rb')

diff --git a/ext/tk/sample/demos-jp/combo.rb b/ext/tk/sample/demos-jp/combo.rb
index 2059662d48..8bbe36997d 100644
--- a/ext/tk/sample/demos-jp/combo.rb
+++ b/ext/tk/sample/demos-jp/combo.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- coding: euc-jp -*-
+# -*- coding: utf-8 -*-
 #
 # combo.rb --
 #
@@ -21,16 +21,16 @@ base_frame = TkFrame.new($combo_demo).pack(:fill=>:both, :expand=>true)
 
 Ttk::Label.new(base_frame, :font=>$font, :wraplength=>'5i', :justify=>:left,
                :text=><<EOL).pack(:side=>:top, :fill=>:x)
-以下では3種類のコンボボックスが表示されています．\
-最初のものは，エントリウィジェットと同じ様に，\
-ポイントしたり，クリックしたり，タイプしたりすることができます．\
-また，Returnキーを入力すれば現在の値がリストに追加され，\
-ドロップダウンリストから選択することができるようになります．\
-↓(下向き矢印)キーを押して表示されたリストから\
-矢印キーで他の候補を選んでReturnキーを押せば，値を選択できます．\
-2番目のコンボボックスは特定の値に固定されており，一切変更できません．\
-3番目のものはオーストラリアの都市のドロップダウンリストから\
-選択することだけが可能となっています．
+篁ヤ����с��3腮�蕁������潟�潟�������������鴻��茵�腓冴�������������障��鐚�\
+������������������鐚������潟����������ｃ�吾�с��������������罕����鐚�\
+�����ゃ�潟�����������鐚����������������������鐚���帥�ゃ����������������������������с����障��鐚�\
+��障��鐚�Return�����若����ュ����������亥憜�������ゃ�������鴻�����菴遵��������鐚�\
+��������������������潟����鴻����������御�������������������с����������������������障��鐚�\
+���(筝���������√��)�����若����若�����茵�腓冴�������������鴻��������\
+��√�違����若�т��������茖������吾�����Return�����若����若����逸����ゃ����御����с����障��鐚�\
+2�����������潟�潟�������������鴻����劫�������ゃ����阪�����������������鐚�筝����紊���眼�с����障�����鐚�\
+3�����������������������若�鴻����������≪����遵�������������������������潟����鴻��������\
+��御����������������������������純�������ｃ�������障��鐚�
 EOL
 
 ## variables
@@ -43,7 +43,7 @@ Ttk::Frame.new(base_frame) {|frame|
   sep = Ttk::Separator.new(frame)
   Tk.grid(sep, :columnspan=>4, :row=>0, :sticky=>'ew', :pady=>2)
   TkGrid('x',
-         Ttk::Button.new(frame, :text=>'変数参照',
+         Ttk::Button.new(frame, :text=>'紊���医�����',
                          :image=>$image['view'], :compound=>:left,
                          :command=>proc{
                            showVars(base_frame,
@@ -51,10 +51,10 @@ Ttk::Frame.new(base_frame) {|frame|
                                     ['secondVariable', secondValue],
                                     ['ozCity', ozCity])
                          }),
-         Ttk::Button.new(frame, :text=>'コード参照',
+         Ttk::Button.new(frame, :text=>'��潟�若��������',
                          :image=>$image['view'], :compound=>:left,
                          :command=>proc{showCode 'combo'}),
-         Ttk::Button.new(frame, :text=>'閉じる',
+         Ttk::Button.new(frame, :text=>'���������',
                          :image=>$image['delete'], :compound=>:left,
                          :command=>proc{
                            $combo_demo.destroy
@@ -68,13 +68,13 @@ Ttk::Frame.new(base_frame) {|frame|
 frame = Ttk::Frame.new(base_frame).pack(:fill=>:both, :expand=>true)
 
 australianCities = [
-  'キャンベラ', 'シドニー', 'メルボルン', 'パース', 'アデレード',
-  'ブリスベーン', 'ホバート', 'ダーウィン', 'アリス スプリングス'
+  '�����ｃ�潟�����', '��激��������', '��＜�����������', '�����若��', '��≪�������若��',
+  '��������鴻����若��', '��������若��', '�����若����ｃ��', '��≪����� ��鴻�������潟�違��'
 ]
 
 
-secondValue.value = '変更不可'
-ozCity.value = 'シドニー'
+secondValue.value = '紊���岩�����'
+ozCity.value = '��激��������'
 
 Tk.pack(Ttk::Labelframe.new(frame, :text=>'Fully Editable'){|f|
           Ttk::Combobox.new(f, :textvariable=>firstValue){|b|
-- 
cgit v1.2.3