summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/spec
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'spec')
-rw-r--r--spec2361
1 files changed, 1192 insertions, 1169 deletions
diff --git a/spec b/spec
index 6432fc6090..ee23c704cd 100644
--- a/spec
+++ b/spec
@@ -3,65 +3,64 @@
* はじめに(なぜRubyか?)
Rubyは「UNIXで手軽にオブジェクト指向プログラミング」をしたいという望み
-を実現するために生まれた. そのために必要だと思われた性質は:
+を実現するために生まれた.そのために必要だと思われた性質は:
- * 文法や機能が単純である.
+ * 文法や機能が単純である.
* オブジェクト指向プログラミングをサポートする機能を
- 持つ言語として設計されている.
- * ターンアラウンドタイムが短い(インタプリタである).
- * OS(UNIX)の機能が簡単に利用できる.
- * スクリプト言語として使える.
- * 処理系がfreeである.
-
-などである. オブジェクト指向言語として一般的であるSmalltalkやC++などは
-上の条件の一部を満たしてはいるが, 特に手軽なプログラミングという点に欠
-けており, 以上の条件の全てを満たすものではなかった. 一方スクリプト言語
-であるPerlや Tclにオブジェクト指向機能を追加したシステムも存在するが,
-これらは「手軽にプログラミング」という性質は満たしてはいても, 逆にオブ
-ジェクト指向機能に不備や不満があった. よって, これらの条件を満たす言語
-を新たに設計する必要があると考えられた. これらを踏まえて設計されたRuby
-の特徴は:
-
- * インタプリタである.
- * 単純で例外の少ない文法.
- * 十分なオブジェクト指向機能を持つ.
- * できるだけ書きやすい(演算子形式など).
- * ガーベージコレクタがある.
- * 例外処理機能がある.
- * 十分に強力なクラスが組み込まれている.
- * OSをアクセスする機能が提供される.
- * 拡張しやすい.
-
-などがある. RubyはshやPerlを知っている人にとっての常識になるたけ従った
-ので, それらの言語からの自然な移行が可能であると思われる. プログラマが
-Rubyのオブジェクト指向機能について学べば, より強力なこともできるように
-なるだろう.
-
-更にC言語でクラスやメソッドを記述し, 追加することでRubyを更に強力にす
-ることができる. 一部のプラットフォームではRubyは動的にオブジェクトファ
-イルをリンクできるし, そうでなくてもRubyを再コンパイルして組み込みクラ
-スを追加するのは容易である(Perlなどよりもはるかに容易である).
+ 持つ言語として設計されている.
+ * ターンアラウンドタイムが短い(インタプリタである).
+ * OS(UNIX)の機能が簡単に利用できる.
+ * スクリプト言語として使える.
+ * 処理系がfreeである.
+
+などである.オブジェクト指向言語として一般的であるSmalltalkやC++などは
+上の条件の一部を満たしてはいるが,特に手軽なプログラミングという点に欠
+けており,以上の条件の全てを満たすものではなかった.一方スクリプト言語
+であるPerlや Tclにオブジェクト指向機能を追加したシステムも存在するが,
+これらは「手軽にプログラミング」という性質は満たしてはいても,逆にオブ
+ジェクト指向機能に不備や不満があった.よって,これらの条件を満たすため
+に設計されたRubyの特徴は:
+
+ * インタプリタである.
+ * 単純で例外の少ない文法.
+ * 十分なオブジェクト指向機能を持つ.
+ * できるだけ書きやすい(演算子形式など).
+ * ガーベージコレクタがある.
+ * 例外処理機能がある.
+ * 十分に強力なクラスが組み込まれている.
+ * OSをアクセスする機能が提供される.
+ * 拡張しやすい.
+
+などである.RubyはshやPerlを知っている人にとっての常識になるたけ従った
+ので,それらの言語からの自然な移行が可能であると思われる.プログラマが
+Rubyのオブジェクト指向機能について学べば,より強力なこともできるように
+なるだろう.
+
+更にC言語でクラスやメソッドを記述し,追加することでRubyを更に強力にす
+ることができる.一部のプラットフォームではRubyは動的にオブジェクトファ
+イルをリンクできるし,そうでなくてもRubyを再コンパイルして組み込みクラ
+スを追加するのは容易である(Perlなどよりもはるかに容易である).
* Rubyの文法
-ここではRuby言語の文法を解説する. Rubyの基本的な部分は非常に小さく, 文
-法に例外が少ないので身につけるのはさほど難しくないだろう.
+ここではRuby言語の文法を解説する.Rubyの基本的な部分は小さく,文法に例
+外が少ないので身につけるのはさほど難しくないだろう.
** コメント
-スクリプト言語の習慣にならい, 文字列中以外の'#'から行末まではコメント
-と見なす.
+スクリプト言語の習慣にならい,文字列中以外の'#'から行末まではコメント
+と見なす.
** 区切り記号
-空白文字(タブとスペース)および改行(\n)が区切り記号となる. 更に
+空白文字(タブとスペース)および改行(\n)が区切り記号となる.更に
改行は
a +
b
-のように行が式(文)の途中で終り, 次の行に続くことが明白な場合以外は文の
-区切りとしても認識される.
+のように行が式(文)の途中で終り,次の行に続くことが明白な場合以外は文の
+区切りとしても認識される.
** 予約語
@@ -75,16 +74,16 @@ Rubyのオブジェクト指向機能について学べば, より強力なこともできるように
else in retry until
elsif include return when
-予約語はクラス名, メソッド名, 変数名などに用いることはできない.
+予約語はクラス名,メソッド名,変数名などに用いることはできない.
** 式
-Rubyプログラムを構成する要素は式と文である. まず, 式から解説する.
+Rubyプログラムを構成する要素は式と文である.まず,式から解説する.
*** リテラル
-プログラム中に直接記述できるオブジェクトをリテラルと呼ぶ. Rubyのリテラ
-ルには文字列, 正規表現, 数値というリテラルがある.
+プログラム中に直接記述できるオブジェクトをリテラルと呼ぶ.Rubyのリテラ
+ルには文字列,正規表現,数値というリテラルがある.
**** 文字列リテラル
@@ -100,19 +99,20 @@ Rubyプログラムを構成する要素は式と文である. まず, 式から解説する.
\b バックスペース(0x08)
\a ベル(0x07)
\e エスケープ(0x1b)
- \# 文字`#'そのもの
+ \# 文字`#'そのもの
\nnn 8進数表記(nは0-7)
\xnn 16進数表記(nは0-9,a-f)
\^c コントロール文字(cはASCII文字)
\C-c コントロール文字(同上)
\M-c メタ文字(c|0x80)
+ \それ以外 文字そのもの
**** 変数展開
ダブルクォート(`"')で囲まれた文字列と正規表現の中では `#{変数名}'とい
-う形式で変数の内容を展開することができる. 変数が変数記号(`$',`@',`%')
-を持つ場合には`#変数名'という形式でも展開できる. 文字`#'に続く文字が
-`{',`$',`@',`%'でなければ, そのまま`#'として解釈される.
+う形式で変数の内容を展開することができる.変数が変数記号(`$',`@',`%')
+ で始まる場合には`#変数名'という形式でも展開できる.文字`#'に続く文字
+が `{',`$',`@',`%'でなければ,そのまま`#'として解釈される.
**** 正規表現リテラル
@@ -121,11 +121,11 @@ Rubyプログラムを構成する要素は式と文である. まず, 式から解説する.
^ 行頭
$ 行末
. 任意の1文字
- \w 英数字. [0-9A-Za-z_]と同じ
+ \w 英数字.[0-9A-Za-z_]と同じ
\W 非英数字
- \s 空白文字. [ \t\n\r\f]と同じ
+ \s 空白文字.[ \t\n\r\f]と同じ
\S 非空白文字
- \d 数字. [0-9] と同じ
+ \d 数字.[0-9] と同じ
\D 非数字
\b 語境界文字(文字クラス外)
\B 非語境界文字
@@ -138,7 +138,7 @@ Rubyプログラムを構成する要素は式と文である. まず, 式から解説する.
| 選択
( ) 正規表現をまとめる
-その他に文字列と同じバックスラッシュ記法も有効である.
+その他に文字列と同じバックスラッシュ記法も有効である.
**** ワイルドカードリテラル
@@ -163,188 +163,188 @@ Rubyプログラムを構成する要素は式と文である. まず, 式から解説する.
?\M-a メタaのコード(225)
?\M-\C-a メタ-コントロールaのコード(129)
- \シンボル 識別子/変数名と一対一対応する整数. applyなどでメソッ
- ドを指定するのに使う.
+ \シンボル 識別子/変数名と一対一対応する整数.applyなどでメソッ
+ ドを指定するのに使う.
-?表現では全てのバックスラッシュ記法が有効である.
+?表現では全てのバックスラッシュ記法が有効である.
*** コマンドの出力
Rubyではshのようにコマンドの実行結果を文字列リテラルのように使うことが
-できる. ``で囲まれた文字列は, ダブルクォートと同様にバックスラッシュ記
-法の解釈と変数展開が行なわれた後, コマンドとして実行され, その実行結果
-が文字列として与えられる. コマンドは評価されるたびに実行される.
+できる.``で囲まれた文字列は,ダブルクォートと同様にバックスラッシュ記
+法の解釈と変数展開が行なわれた後,コマンドとして実行され,その実行結果
+が文字列として与えられる.コマンドは評価されるたびに実行される.
*** 変数参照
-Rubyの変数はスコープ(有効範囲)と寿命(有効期限)によって4種類に分類され,
-その種類は変数名の最初の一文字で決定される. 通常の変数の2文字目以降は
-英数時または`_'であるが, システム変数の一部は「`$'+1文字の記号」という
-変数がある. 変数名の長さに関して特別な制限はない.
+Rubyの変数はスコープ(有効範囲)と寿命(有効期限)によって4種類に分類され,
+その種類は変数名の最初の一文字で決定される.通常の変数の2文字目以降は
+英数時または`_'であるが,システム変数の一部は「`$'+1文字の記号」という
+変数がある.変数名の長さに関して特別な制限はない.
-変数のスコープに関わらず, 初期化されていない変数を参照した時の値はnil
-である.
+変数のスコープに関わらず,初期化されていない変数を参照した時の値はnil
+である.
**** グローバル変数
-`$'で始まる変数のスコープはグローバルであり, プログラムのどこからでも
-参照できる. その寿命はプログラムの寿命と等しい.
+`$'で始まる変数のスコープはグローバルであり,プログラムのどこからでも
+参照できる.その寿命はプログラムの寿命と等しい.
**** インスタンス変数
-`@'で始まる変数はインスタンス変数であり, そのクラスまたはサブクラスの
-メソッドから参照できる. スコープはメソッド内であり, その寿命はオブジェ
-クトの寿命に等しい.
+`@'で始まる変数はインスタンス変数であり,そのクラスまたはサブクラスの
+メソッドから参照できる.スコープはメソッド内であり,その寿命はオブジェ
+クトの寿命に等しい.
**** クラス名/モジュール名/ローカル変数
-アルファベットまたは`_'で始まる変数は識別子とも呼ばれ, ローカル変数,
-クラス名またはモジュール名である.
+アルファベットまたは`_'で始まる変数は識別子とも呼ばれ,ローカル変数,
+クラス名またはモジュール名である.
初期状態では識別子はクラス/モジュール名とみなされるが(該当するクラスが
-存在しない場合の値はnil), 代入式の左辺に現れた識別子は,そのスコープ内
-ではローカル変数として見なされ, 同名のクラスやモジュールは隠される. こ
-の意味で識別子への代入は宣言としての働きも持つ.
+存在しない場合の値はnil),代入式の左辺に現れた識別子は,そのスコープ内
+ではローカル変数として見なされ,同名のクラスやモジュールは隠される.こ
+の意味で識別子への代入は宣言としての働きも持つ.
Array # 配列クラス Array
- Array = 15 # 代入. 以後Arrayはローカル変数
+ Array = 15 # 代入.以後Arrayはローカル変数
print Array, "\n" # `15'が出力される
-この宣言としての代入の解釈はコンパイル時に行なわれるため, 識別子への代
-入式が実際に実行されてもされなくても, 以降のスコープ内ではその識別子は
-ローカル変数とみなされる.
+この宣言としての代入の解釈はコンパイル時に行なわれるため,識別子への代
+入式が実際に実行されてもされなくても,以降のスコープ内ではその識別子は
+ローカル変数とみなされる.
Array # 配列クラス Array
if %FALSE
- Array = 15 # このコードは実行されないが,
- # 以降Arrayはローカル変数とみなされる.
+ Array = 15 # このコードは実行されないが,
+ # 以降Arrayはローカル変数とみなされる.
end
print Array, "\n" # `nil'が出力される
-このルールは一見複雑だが, クラス/モジュール名とローカル変数名が重複し
-ない限り, 未初期化のローカル変数の値はnilであると考えても差し支えはな
-い. Rubyの組み込みクラスは大文字のアルファベットで始まる名前がついて
-おり, ユーザもクラス/モジュール名には大文字で始まる識別子を, ローカル
-変数名には小文字または`_'で始まる識別子を使うことを強く推奨する.
+このルールは一見複雑だが,クラス/モジュール名とローカル変数名が重複し
+ない限り,未初期化のローカル変数の値はnilであると考えても差し支えはな
+い.Rubyの組み込みクラスは大文字のアルファベットで始まる名前がついて
+おり,ユーザもクラス/モジュール名には大文字で始まる識別子を,ローカル
+変数名には小文字または`_'で始まる識別子を使うことを強く推奨する.
ローカル変数のスコープも寿命もそのブロックの終りまで(トップレベルのロー
-カル変数はプログラムの終了まで)である.
+カル変数はプログラムの終了まで)である.
**** クラス変数(定数)
-`%'で始まる変数はクラス変数であり, そのクラスと全てのサブクラスのイン
-スタンスから参照できる. この変数への代入はトップレベル, すなわちメソッ
-ドが定義できるレベルでのみ可能である. この変数はクラス間で値が共有され,
-一度代入するとメソッドからは値を変更することができないので,定数として
-用いられる.
+`%'で始まる変数はクラス変数であり,そのクラスと全てのサブクラスのイン
+スタンスから参照できる.この変数への代入はトップレベル,すなわちメソッ
+ドが定義できるレベルでのみ可能である.この変数はクラス間で値が共有され,
+一度代入するとメソッドからは値を変更することができないので,定数として
+用いられる.
**** 疑似変数
-通常の変数以外に疑似変数と呼ばれる特殊な変数が4つある.
+通常の変数以外に疑似変数と呼ばれる特殊な変数が4つある.
self | 現在のメソッドの実行主体
nil | Nilクラスの唯一のインスタンス(偽を表す)
__FILE__ | スクリプトのファイル名(文字列)
- __LINE__ | 現在の行番号
+ __LINE__ | 現在の行番号(整数)
-これらの疑似変数は代入によってその値を変更することはできない. これらの
-変数への代入は例外を発生させる.
+これらの疑似変数は代入によってその値を変更することはできない.これらの
+変数への代入は例外を発生させる.
*** メッセージ式
-オブジェクトにメッセージを送る基本的な構文がメッセージ式であり, その基
-本形式は以下の通りである.
+オブジェクトにメッセージを送る基本的な構文がメッセージ式であり,その基
+本形式は以下の通りである.
式1 '.' メソッド名 '(' 引数1... [',' '*' 引数n ]')'
-式1を評価して得られるオブジェクトの, 識別子で指定されるメソッドを呼び
-出す. 一番最後の引数が'*'に続く(単一の)式である場合, その式を評価した
-結果(配列である必要がある)を展開して, 引数として追加する.
+式1を評価して得られるオブジェクトの,識別子で指定されるメソッドを呼び
+出す.一番最後の引数が'*'に続く(単一の)式である場合,その式を評価した
+結果(配列である必要がある)を展開して,引数として追加する.
-引数が一つもない時には括弧を省略できる.
+引数が一つもない時には括弧を省略できる.
-メソッド名としては任意の識別子を用いることができる. 変数名とは識別子の
-名前空間が違うので重複しても構わない.
+メソッド名としては任意の識別子を用いることができる.変数名とは識別子の
+名前空間が違うので重複しても構わない.
-メッセージ式で, レシーバがselfの場合, レシーバを省略して通常のプログラ
-ミング言語における関数のような形式でメソッドを呼び出すことができる. こ
-の場合引数が1つもない時でも括弧の省略はできない.
+メッセージ式で,レシーバがselfの場合,レシーバを省略して通常のプログラ
+ミング言語における関数のような形式でメソッドを呼び出すことができる.こ
+の場合引数が1つもない時でも括弧の省略はできない.
クラス定義文の外で指定されたメソッドとクラスModuleのnoexportメソッドで
-指定されたメソッドは関数的メソッドと呼ばれ, 関数形式でしか呼び出すこと
-ができない.
+指定されたメソッドは関数的メソッドと呼ばれ,関数形式でしか呼び出すこと
+ができない.
*** スーパークラスのメソッド呼び出し
メッセージ式の特殊なケースとしてスーパークラスのメソッドの呼び出しがあ
-る. この形式はメソッドを再定義した時にスーパークラスの定義を利用するた
-めに使う.
+る.この形式はメソッドを再定義した時にスーパークラスの定義を利用するた
+めに使う.
super
現在のメソッドに与えられた引数のままスーパクラスの同名のメソッドを呼び
-出す.
+出す.
super'(' 引数... ')'
-引数とともにスーパークラスの同名のメソッドを呼び出す. 一番最後の引数が
-`*'に続く場合は通常のメソッド呼び出しと同様に渡される.
+引数とともにスーパークラスの同名のメソッドを呼び出す.一番最後の引数が
+`*'に続く場合は通常のメソッド呼び出しと同様に渡される.
*** 配列式/連想配列式
-配列のオブジェクトを生成する式の形式は以下の形式である.
+配列のオブジェクトを生成する式の形式は以下の形式である.
'[' 式, ... ']'
-それぞれの式を評価した結果を含む配列を返す. 要素数が0の空配列を生成す
+それぞれの式を評価した結果を含む配列を返す.要素数が0の空配列を生成す
るためには空の配列式
'[' ']'
-を用いる.
+を用いる.
** 連想配列式
-連想配列とは任意のオブジェクトをキー(添字)として持てる配列である. Ruby
-では連想配列はSmalltalkの用語を借りてDict(辞書)とも呼ばれる. 詳細はク
-ラスDictの項を参照されたい. 連想配列を生成する連想配列式は以下の形式で
-ある.
+連想配列とは任意のオブジェクトをキー(添字)として持てる配列である.Ruby
+では連想配列はSmalltalkの用語を借りてDict(辞書)とも呼ばれる.詳細はク
+ラスDictの項を参照されたい.連想配列を生成する連想配列式は以下の形式で
+ある.
'{' 式 '=>' 式... '}'
-それぞれの式を評価した結果をキーと値とする連想配列オブジェクトを返す.
+それぞれの式を評価した結果をキーと値とする連想配列オブジェクトを返す.
要素数が0の連想配列を生成するためには空の連想配列式
'{' '}'
-を用いる.
+を用いる.
-*** 配列参照, 配列代入
+*** 配列参照,配列代入
-配列(連想配列を含む)の要素の参照は以下の形式で行なう.
+配列(連想配列を含む)の要素の参照は以下の形式で行なう.
式1 '[' 式2... ']'
-この形式は内部的に, 式1に"[]"というメッセージを送ると解釈される. この
-動作を疑似的なコードで記述すれば以下のようになる.
+この形式は内部的に,式1に"[]"というメッセージを送ると解釈される.この
+動作を疑似的なコードで記述すれば以下のようになる.
- 式1"[]="(式2)
+ 式1"[]"(式2...)
-一方, 配列要素の代入は
+一方,配列要素の代入は
式1 '[' 式2... ']' '=' 式n
-という形式で行なわれ,
+という形式で行なわれ,
- 式1."[]="(式2..)
+ 式1."[]="(式2...)
-という形式として解釈される.
+という形式として解釈される.
*** 演算子形式
プログラミングの利便のために一部のメソッド呼び出しと制御構造は演算子形
-式をとる. Rubyには以下にあげる演算子がある. 上のものほど結合順位が強く,
-同じ列の演算子の結合順位は同じである.
+式をとる.Rubyには以下にあげる演算子がある.上のものほど結合順位が強く,
+同じ列の演算子の結合順位は同じである.
強 -(unary) +(unary) ! ~
**
@@ -357,76 +357,76 @@ Rubyの変数はスコープ(有効範囲)と寿命(有効期限)によって4種類に分類され,
<=> == != =~ !~
&&
||
- .. ...
+ .. ...
::
弱 =(代入) 自己代入(+=, -=, ..)
ほとんどの演算式にはメソッド呼び出しとして解釈される(クラス毎に再定義
-できる)が, 一部再定義できない特殊なものがある. 再定義できない特殊演算
+できる)が,一部再定義できない特殊なものがある.再定義できない特殊演算
子は
- &&(論理積), ||(論理和), =(代入), ...(範囲指定),
+ &&(論理積), ||(論理和), =(代入), ...(範囲指定)
-の4つである.
+の4つである.
-上であげた特殊演算子以外の演算子形式はメソッド呼び出しと見なされる.
+上であげた特殊演算子以外の演算子形式はメソッド呼び出しと見なされる.
単項演算子(+, -, !, ~)は
式1."演算子"()
-という形式に, それ以外の2項演算子は
+という形式に,それ以外の2項演算子は
式1."演算子"(式2)
-に解釈される.
+に解釈される.
** 代入
-代入には変数に対する代入(真の代入)と, プログラムを簡単にするためのシン
-タックスシュガーとしての代入がある. 真の代入は以下の形式である.
+代入には変数に対する代入(真の代入)と,プログラムを簡単にするためのシン
+タックスシュガーとしての代入がある.真の代入は以下の形式である.
変数 '=' 式
-これは式を評価し, 変数の値として代入する. クラスやモジュールや疑似変数
-には代入できない. クラスやモジュールの定義を変更するためにはclass文,
-module文を用いる. 代入式は演算子形式をとっているが, メソッドではないの
-で再定義することはできない.
+これは式を評価し,変数の値として代入する.クラスやモジュールや疑似変数
+には代入できない.クラスやモジュールの定義を変更するためにはclass文,
+module文を用いる.代入式は演算子形式をとっているが,メソッドではないの
+で再定義することはできない.
-シンタックスシュガーとしての代入式は以下のものがある.
+シンタックスシュガーとしての代入式は以下のものがある.
配列要素への代入
式1'[' 式2... ' ]' '=' 式n
-式1を評価して得られるオブジェクトに, 式2から式nまでを引数として, "[]="
-というメソッドを呼び出す.
+式1を評価して得られるオブジェクトに,式2から式nまでを引数として,"[]="
+というメソッドを呼び出す.
属性代入
式1 '.' 識別子 '=' 式2
-式1を評価して得られるオブジェクトに対して"識別子="というメソッドを, 式
-2を引数として呼び出す.
+式1を評価して得られるオブジェクトに対して"識別子="というメソッドを,式
+2を引数として呼び出す.
自己代入
- 式1 op= 式2 # 式1は代入可能でなければならない.
+ 式1 op= 式2 # 式1は代入可能でなければならない.
-この形式は内部的に「式1 = 式1 op 式2」と展開され, 実行される. そのため
-式1は2回評価されるので, 副作用がある場合は予想しない結果を呼ぶ可能性が
-ある. 自己代入形式はプログラマのタイプ数を減らす目的のために存在する形
-式である. opとして使える演算子は
+この形式は内部的に「式1 = 式1 op 式2」と展開され,実行される.そのため
+式1は2回評価されるので,副作用がある場合は予想しない結果を呼ぶ可能性が
+ある.自己代入形式はプログラマのタイプ数を減らす目的のためだけに存在す
+る形式である.opとして使える演算子は
+, -, *, /, %, **, &, |, ^, <<, >>
-の11種類である. 演算子と`='の間にスペースを空けてはいけない.
+の11種類である.演算子と`='の間にスペースを空けてはいけない.
*** 条件分岐式
-式の値によって分岐する式は以下に示すif式, unless式, case式の複合文型が
-3種類と演算子型が3種類ある. Rubyではnilが偽, それ以外が真と評価される.
-CやPerlなどとは異なり, 0や ""(空文字列)は偽とは評価されないので気をつ
-けること.
+式の値によって分岐する式は以下に示すif式,unless式,case式の複合文型が
+3種類と演算子型が3種類ある.Rubyではnilが偽,それ以外が真と評価される.
+CやPerlなどとは異なり,0や ""(空文字列)は偽とは評価されないので気をつ
+けること.
if式
@@ -438,9 +438,9 @@ if式
文n ]
end
-条件判断式. 式1が真の場合に文1を評価する. それ以外の場合は文2を評価す
-る. Rubyのif式はelse ifでもelifでもなくelsifでifの連続を行なうことに注
-意すること.
+条件判断式.式1が真の場合に文1を評価する.それ以外の場合は文2を評価す
+る.Rubyのif式はelse ifでもelifでもなくelsifでifの連続を行なうことに注
+意すること.
unless式
@@ -450,22 +450,22 @@ unless式
文2 ]
end
-式1が偽(nil)を返すか, 式2の評価中に例外が発生した場合に文1を評価する.
-それ以外の場合は文2を評価する.
+式1が偽(nil)を返すか,式2の評価中に例外が発生した場合に文1を評価する.
+それ以外の場合は文2を評価する.
case式
case 式0
[when 式1 [, 式2]... [then]
- 文1 ]...
+ 文1 ]...
[else
文n ]
end
-条件分岐, CのswitchよりもPascalのcaseに似ている. breakで脱出することも
-後ろの文に継続することもないので注意.
+条件分岐,CのswitchよりもPascalのcaseに似ている.breakで脱出することも
+後ろの文に継続することもないので注意.
-条件の一致は「式n =~ 式0]で行なわれる. つまり,
+条件の一致は「式n =~ 式0]で行なわれる.つまり,
case expr0
when expr1, expr2
@@ -476,7 +476,7 @@ case式
stmt3
end
-は以下のif文と等価である.
+は以下のif文とほぼ等価である.
_tmp = expr0
if expr1 =~ _tmp || expr2 =~ _tmp
@@ -491,21 +491,21 @@ case式
式1 '&&' 式2
-式1を評価し, その値が真(nil以外)であれば, 式2を評価する.
+式1を評価し,その値が真(nil以外)であれば,式2を評価する.
式1 '||' 式2
-式1を評価し, その値が偽であれば, 式2を評価する.
+式1を評価し,その値が偽であれば,式2を評価する.
式1 '...' 式2
-式1が真になるまでは偽を返し, その後は式2が真を返すまでは真を返す. 式2
+式1が真になるまでは偽を返し,その後は式2が真を返すまでは真を返す.式2
が真になれば状態は偽に戻る
*** 繰り返し式(単純型)
-ループを構成する式. これらの式の値は常にnilである. オブジェクトに合わ
-せたループを行なうためには次に述べるイテレータを用いる.
+ループを構成する式.これらの式の値は常にnilである.オブジェクトに合わ
+せたループを行なうためには次に述べるイテレータを用いる.
while式
@@ -513,7 +513,7 @@ while式
end
-条件が真の間, 文を繰り返し実行する.
+条件が真の間,文を繰り返し実行する.
until式
@@ -522,82 +522,80 @@ until式
end
式1 until 式2
-式が偽(nil)を返すか, 式の評価中に例外が発生する間, 文を繰り返し実行す
-る.
+式が偽(nil)を返すか,式の評価中に例外が発生する間,文を繰り返し実行す
+る.
*** 条件式について
-if, unless, while, untilの条件判断部の式, および特殊演算子`...'の両辺
-の式は条件式と呼ばれる. 条件式では文字列と正規表現リテラルは式「$_=~リ
-テラル」の省略であるとみなされる. 更に演算子`...'の両辺では整数定数が
-「$.==定数」の省略と解釈される. 条件式に現れる演算子 `&&', `||', `!'の
-右辺の式も条件式とみなされる.
+if,unless,while,untilの条件判断部の式,および特殊演算子`...'の両辺
+の式は条件式と呼ばれる.条件式では文字列と正規表現リテラルは式「$_=~リ
+テラル」の省略であるとみなされる.更に演算子`...'の両辺では整数定数が
+「$.==定数」の省略と解釈される.条件式に現れる演算子 `&&', `||', `!'の
+右辺の式も条件式とみなされる.
-注意: 演算子`!'は特殊演算子ではないので, 再定義を行なう場合に気をつけ
-ること. 条件式の中で
+注意: 演算子`!'は特殊演算子ではないので,再定義を行なう場合に気をつけ
+ること.条件式の中で
! 文字列リテラル
! 正規表現リテラル
-の形で呼び出されるメソッドの引数は, リテラルの表すオブジェクトではなく,
-上記の比較の結果が与えられる. このため, 原則的に`!'メソッドは再定義し
-ない方が良い.
+の形で呼び出されるメソッドの引数は,リテラルの表すオブジェクトではなく,
+上記の比較の結果が与えられる.このため,原則的に`!'メソッドは再定義し
+ない方が良い.
*** イテレータ(繰り返し子)
-** イテレータ
-
イテレータとは制御構造(特にループ)の抽象化のために用いられるメソッドの
-一種である. コードの断片(ブロックと呼ばれる)を指定してイテレータを呼び
-出すと, イテレータは適当な値をセットしてブロックを評価する(おそらくは
-複数回). イテレータからのブロックの呼び出しはyield式を用いる(後述).
+一種である.コードの断片(ブロックと呼ばれる)を指定してイテレータを呼び
+出すと,イテレータは適当な値をセットしてブロックを評価する(おそらくは
+複数回).イテレータからのブロックの呼び出しはyield式を用いる(後述).
-イテレータの呼び出しは以下の構文で行なわれる.
+イテレータの呼び出しは以下の構文で行なわれる.
イテレータとは制御構造(特にループ)の抽象化のために用いられるメソッドの
-一種である. イテレータの呼び出しは以下の構文で行なわれる.
+一種である.イテレータの呼び出しは以下の構文で行なわれる.
式 '{' 変数... '|' 文 '}'
-「文」をブロックとして設定し, 「式」のメソッドをイテレータとして評価す
-る. 「式」のトップレベルのメソッドだけがイテレータとして呼び出され,
-レシーバを表す式や, 引数の式はイテレータとしては呼び出されない. 「式」
-が複数の式を含む時, 各々がイテレータとして順に呼ばれる.
+「文」をブロックとして設定し,「式」のメソッドをイテレータとして評価す
+る.「式」のトップレベルのメソッドだけがイテレータとして呼び出され,
+レシーバを表す式や,引数の式はイテレータとしては呼び出されない.「式」
+が複数の式を含む時,各々がイテレータとして順に呼ばれる.
-イテレータ内でyield文が実行されると, そこで指定された値がdo文で指定さ
-れた変数に代入され, ブロックが実行される. ブロックの実行が終了するとそ
-の値は yield文の値として返される. あるメソッドがイテレータとして呼び出
-されたかどうかはメソッドiterator_p()の戻り値で知ることができる. 中には
+イテレータ内でyield文が実行されると,そこで指定された値がdo文で指定さ
+れた変数に代入され,ブロックが実行される.ブロックの実行が終了するとそ
+の値は yield文の値として返される.あるメソッドがイテレータとして呼び出
+されたかどうかはメソッドiterator_p()の戻り値で知ることができる.中には
Enumerableモジュールのgrepメソッドのようにイテレータとして呼ばれた時と
-普通のメソッドとして呼ばれた時とで動作が異なるメソッドもある.
+普通のメソッドとして呼ばれた時とで動作が異なるメソッドもある.
-オブジェクトの各要素に対して操作を行なうための形式も提供されている. 形
-式は以下の通り.
+オブジェクトの各要素に対して操作を行なうための形式も提供されている.形
+式は以下の通り.
for 変数.. in 式
end
-式の各要素に対し文を実行する. これは以下の式と等価である.
+式の各要素に対し文を実行する.これは以下の式と等価である.
式 '{' 変数 '|' 文 '}'
-よって式の値のオブジェクトがメソッドeachを持たない場合, forを実行する
-と例外が発生する.
+よって式の値のオブジェクトがメソッドeachを持たない場合,forを実行する
+と例外が発生する.
*** イテレータの中でのブロック呼び出し
yield '(' [式 [',' 式...]])
yield
-イテレータの中でブロックの呼び出しを行なう. yieldを実行したメソッドが
-イテレータとして呼び出されていない時には例外が発生する. yield の値はブ
-ロックの戻り値である.
+イテレータの中でブロックの呼び出しを行なう.yieldを実行したメソッドが
+イテレータとして呼び出されていない時には例外が発生する.yield の値はブ
+ロックの戻り値である.
*** 例外処理
-処理中に予期しない事態が発生した時には例外が発生する. Rubyでは例外を途
-中で捕捉して, 再試行したり, 後処理を行なったりすることができる.
+処理中に予期しない事態が発生した時には例外が発生する.Rubyでは例外を途
+中で捕捉して,再試行したり,後処理を行なったりすることができる.
protect
文1
@@ -607,49 +605,49 @@ Enumerableモジュールのgrepメソッドのようにイテレータとして呼ばれた時と
文3]
end
-文1を実行し, その実行中に例外が発生すればresque節で指定された文2を実行
-する. 更にensure節が存在する時はprotect文を終了する前に必ず(正常終了時
-だけでなく, 例外, return, break, continue, redoなどによる脱出でも)文3
-を実行する.
+文1を実行し,その実行中に例外が発生すればresque節で指定された文2を実行
+する.更にensure節が存在する時はprotect文を終了する前に必ず(正常終了時
+だけでなく,例外, return, break, continue, redoなどによる脱出でも)文3
+を実行する.
-unless文, until文は条件を評価する時に例外が発生した場合, 評価結果が偽
-であると見なすので, 暗黙の例外処理を行なっていることになる.
+unless文,until文は条件を評価する時に例外が発生した場合,評価結果が偽
+であると見なすので,暗黙の例外処理を行なっていることになる.
*** グルーピング
-式は括弧によってグルーピングすることができる.
+式は括弧によってグルーピングすることができる.
'(' 式 ')'
-更に括弧を用いて, 文(または文の並び)を式にすることもできる.
+更に括弧を用いて,文(または文の並び)を式にすることもできる.
'(' 文 ';' 文... ')'
-文の並びの値は最後に評価した式の値である. つまりの値は最後に評価した文
-の値になる.
+文の並びの値は最後に評価した式の値である.つまりの値は最後に評価した文
+の値になる.
** 文
-Rubyプログラムを構成するもう一つの要素は文である. 文には単純文, 制御文,
-宣言文がある. 一般に文の値を用いることはないが, 式として用いられる場合
-もあるので, 値を持つ. 通常は文の値はnilである.
+Rubyプログラムを構成するもう一つの要素は文である.文には単純文,制御文,
+宣言文がある.一般に文の値を用いることはないが,式として用いられる場合
+もあるので,値を持つ.通常は文の値はnilである.
*** 式
-式は単純文である.
+式は単純文である.
*** 多重代入
-同時に複数の変数に代入を行なうことができる. その形式は以下の通りである.
+同時に複数の変数に代入を行なうことができる.その形式は以下の通りである.
変数 ',' [変数 ',' ...] ['*' 変数]= 式 [, 式...]
-右辺の式が一つしかない場合は, その値を配列として(必要ならばto_aメソッ
-ドで配列に変換して), 要素をそれぞれ変数に代入する. それ以外の場合には,
-それぞれの式の値が変数に代入される. 左辺の変数の数と右辺の要素の数が合
-わない時には足りない変数には nilが代入され, 余った要素は無視される. 多
-重代入の最後の要素の前に`*'がある場合, 残りの全て引数が配列として代入
-される.
+右辺の式が一つしかない場合は,その値を配列として(必要ならばto_aメソッ
+ドで配列に変換して),要素をそれぞれ変数に代入する.それ以外の場合には,
+それぞれの式の値が変数に代入される.左辺の変数の数と右辺の要素の数が合
+わない時には足りない変数には nilが代入され,余った要素は無視される.多
+重代入の最後の要素の前に`*'がある場合,残りの全て引数が配列として代入
+される.
foo, bar = [1, 2] # foo = 1; bar = 2
foo, bar = 1, 2 # foo = 1; bar = 2
@@ -659,19 +657,19 @@ Rubyプログラムを構成するもう一つの要素は文である. 文には単純文, 制御文,
foo, bar = 1, 2, 3 # foo = 1; bar = 2
foo,*bar = 1, 2, 3 # foo = 1; bar = [2, 3]
-多重代入は単純文である. その値は(配列に変換された)右辺である.
+多重代入は単純文である.その値は(配列に変換された)右辺である.
*** 制御文
-制御の流れを変更する以下の文がある. これらは単純文である.
+制御の流れを変更する以下の文がある.これらは単純文である.
return文
- return [式[, 式...]]
+ return [式[',' 式...]]
-式の値を戻り値としてメソッドの実行を終了する. 式が2つ以上与えられた時
-には, それらを要素とする配列をメソッドの戻り値とする. 式が一つもない場
-合には nil が戻り値となる.
+式の値を戻り値としてメソッドの実行を終了する.式が2つ以上与えられた時
+には,それらを要素とする配列をメソッドの戻り値とする.式が一つもない場
+合には nil が戻り値となる.
ループ制御文
@@ -679,406 +677,406 @@ return文
redo
break
-上記3つはループ中で使う.
+上記3つはループ中で使う.
-continueはもっとも内側のループの次の繰り返しを始める. redoはループ条件
-のチェックを行なわず, 現在の繰り返しをやり直す. break はループを脱出す
-る. Cと違い, breakはもっとも内側のループを脱出する作用だけを持ち, case
-を抜ける作用は持たない.
+continueはもっとも内側のループの次の繰り返しを始める.redoはループ条件
+のチェックを行なわず,現在の繰り返しをやり直す.break はループを脱出す
+る.Cと違い,breakはもっとも内側のループを脱出する作用だけを持ち,case
+を抜ける作用は持たない.
retry文
retry
-protect文のresque節で使い, protect文を始めから実行する. 例外処理を行なっ
-てから再試行するのに使う. resque節以外でretryが用いられた場合例外が発
-生する.
+protect文のresque節で使い,protect文を始めから実行する.例外処理を行なっ
+てから再試行するのに使う.resque節以外でretryが用いられた場合例外が発
+生する.
fail文
fail '(' [メッセージ] ')'
fail [メッセージ]
-例外を発生させる. メッセージが与えられた場合には発生したソースファイル
-名, 行番号をシステム変数`$@'に, メッセージを`$!'にセットする.
+例外を発生させる.メッセージが与えられた場合には発生したソースファイル
+名,行番号をシステム変数`$@'に,メッセージを`$!'にセットする.
yield文
yield 式 [',' 式...]
-文としてyieldを用いることもできる. この場合は式を括弧で括る必要はない.
+文としてyieldを用いることもできる.この場合は式を括弧で括る必要はない.
*** メソッド呼び出し文
-1つ以上の引数を持つメソッド呼び出す場合には曖昧さがなければ, 引数を括
-弧で括る必要はない. その形式は以下の通りである.
+1つ以上の引数を持つメソッド呼び出す場合には曖昧さがなければ,引数を括
+弧で括る必要はない.その形式は以下の通りである.
式 '.' メソッド名 引数1 ',' [引数2...]['*' 引数n]
メソッド名 引数1 ',' [引数2...]['*' 引数n]
super 引数1 ',' [引数2... ]['*' 引数n]
-構文解析時に, 式のように解釈できる場合は式としての解釈が優先される.
+構文解析時に,式のように解釈できる場合は式としての解釈が優先される.
foo bar+baz # メソッド呼び出しfoo(bar+baz)
foo (bar)+baz # メソッド呼び出しfoo(bar) + bar
foo 1 # メソッド呼び出しfoo(1)
foo -1 # ローカル変数foo - 1
-括弧のないメソッド呼び出し文は単純文である.
+括弧のないメソッド呼び出し文は単純文である.
*** 制御修飾子
-単純文に制御修飾子を付加したものは文である(単純文ではない). 修飾子は以
-下の4種類である.
+単純文に制御修飾子を付加したものは文である(単純文ではない).修飾子は以
+下の4種類である.
単純文 if 式
単純文 unless 式
単純文 while 式
単純文 until 式
-条件修飾子(if/unless)の式は先行する文に先だって評価される. 動作も対応
-する条件分岐式と同様である.
+条件修飾子(if/unless)の式は先行する文に先だって評価される.動作も対応
+する条件分岐式と同様である.
繰り返し修飾子(while/until)はまず先行する文を評価してから条件式を評価
-するので, 最低一度は文を実行することになる.
+するので,最低一度は文を実行することになる.
*** クラス宣言文
-クラスを定義する構文は以下の通りである.
+クラスを定義する構文は以下の通りである.
class クラス名 [':' スーパークラス名 ]
定義実体
end
-クラス名は任意の識別子である(大文字で始めることを推奨する). クラス定義
-のネストはできないので他の定義文内ではクラスを定義できない.
+クラス名は任意の識別子である(大文字で始めることを推奨する).クラス定義
+のネストはできないので他の定義文内ではクラスを定義できない.
*** モジュール定義文
-モジュールを定義する構文は以下の通りである.
+モジュールを定義する構文は以下の通りである.
module クラス名
定義実体
end
-モジュール名は大文字で始まる識別子である. クラス同様, モジュール定義も
-ネストできない.
+モジュール名は大文字で始まる識別子である.クラス同様,モジュール定義も
+ネストできない.
*** インクルード文
-モジュールをインクルードすることによって, クラスまたはモジュールに機能
-を追加できる. モジュールをインクルードした場合, そのモジュール(および
+モジュールをインクルードすることによって,クラスまたはモジュールに機能
+を追加できる.モジュールをインクルードした場合,そのモジュール(および
そのモジュールが更にインクルードしているモジュール)の全てのメソッドを
-受け継ぐ. 別のいい方をすればインクルードは限定された多重継承といえる.
+受け継ぐ.別のいい方をすればインクルードは限定された多重継承といえる.
-他のモジュールをインクルードする構文は以下の通りである.
+他のモジュールをインクルードする構文は以下の通りである.
include モジュール名 [',' モジュール名...]
現在の定義中のクラスまたはモジュール(トップレベルではObjectクラス)に指
-定したモジュールをインクルードする.
+定したモジュールをインクルードする.
*** メソッド定義文
-通常(特異メソッドでない)メソッド定義の形式は以下の通りである. 通常メソッ
-ド定義はネストできないので, メソッド定義文中ではメソッド定義文を再び呼
-び出せない.
+通常(特異メソッドでない)メソッド定義の形式は以下の通りである.通常メソッ
+ド定義はネストできないので,メソッド定義文中ではメソッド定義文を再び呼
+び出せない.
def メソッド名 ['(' 引数 [',' 引数...][',' '*'引数 ] ')']
定義実体
end
-メソッド名は識別子または文字列である. 演算子の再定義をする時には文字列
-で指定する. 仮引数並びの最後に`*'がある場合, 仮引数より多く与えられた
-実引数は, 最後の引数に配列として与えられる(足りない時にはエラー).
+メソッド名は識別子または文字列である.演算子の再定義をする時には文字列
+で指定する.仮引数並びの最後に`*'がある場合,仮引数より多く与えられた
+実引数は,最後の引数に配列として与えられる(足りない時にはエラー).
-メソッドには関数的メソッドと通常メソッドがある. 関数的メソッドは関数形
-式でしか呼び出すことができず, よって該当するクラスとそのサブクラスのメ
-ソッドからしか呼び出すことができない. クラス定義文の外にあるdef文は関
-数的メソッドを定義し, クラス定義文の中にあるdef文は通常のメソッドを定
-義する. メソッドの可視性はModuleクラスのexport/noexportメソッドを使っ
-て変更する.
+メソッドには関数的メソッドと通常メソッドがある.関数的メソッドは関数形
+式でしか呼び出すことができず,よって該当するクラスとそのサブクラスのメ
+ソッドからしか呼び出すことができない.クラス定義文の外にあるdef文は関
+数的メソッドを定義し,クラス定義文の中にあるdef文は通常のメソッドを定
+義する.メソッドの可視性はModuleクラスのexport/noexportメソッドを使っ
+て変更する.
** 特異メソッド定義文
-メソッド定義にはもう一つ特異メソッドの定義がある. 特異メソッドとはある
-特定のオブジェクトに固有のメソッドである. 形式は以下の通りである.
+メソッド定義にはもう一つ特異メソッドの定義がある.特異メソッドとはある
+特定のオブジェクトに固有のメソッドである.形式は以下の通りである.
def 式 '.' メソッド名 ['(' 引数 [',' 引数...][',' '*'引数 ] ')']
定義実体
end
-この形式は式の値であるオブジェクトに特異メソッドを定義する. 式の値は
-(ビルトインクラスでない)通常オブジェクトか, クラスまたはモジュールであ
-る必要がある. 通常メソッド定義とは異なり, 特異メソッドはメソッド本体内
-でもネストして定義することができる.
+この形式は式の値であるオブジェクトに特異メソッドを定義する.式の値は
+(ビルトインクラスでない)通常オブジェクトか,クラスまたはモジュールであ
+る必要がある.通常メソッド定義とは異なり,特異メソッドはメソッド本体内
+でもネストして定義することができる.
-特異メソッドは通常は継承しえないが, 例外としてクラスの特異メソッドはそ
-のサブクラスにも継承される. 言い替えればクラスの特異メソッドは他のオブ
-ジェクト指向システムにおけるクラスメソッドの働きをする.
+特異メソッドは通常は継承しえないが,例外としてクラスの特異メソッドはそ
+のサブクラスにも継承される.言い替えればクラスの特異メソッドは他のオブ
+ジェクト指向システムにおけるクラスメソッドの働きをする.
*** メソッドの別名定義文
-以下の形式でメソッドに別名をつけることができる.
+以下の形式でメソッドに別名をつけることができる.
def メソッド名1 メソッド名2
-別名を付けられたメソッドは, その時点でのメソッド定義を引き継ぎ, 元のメ
-ソッドが再定義されても, 古いメソッドが呼び出されたのと全く同じ働きをす
-る.
+別名を付けられたメソッドは,その時点でのメソッド定義を引き継ぎ,元のメ
+ソッドが再定義されても,古いメソッドが呼び出されたのと全く同じ働きをす
+る.
*** メソッド定義取り消し文
-メソッドの定義を取り消すためにはundefを用いる.
+メソッドの定義を取り消すためにはundefを用いる.
undef メソッド名
-識別子または文字列で指定したメソッドの定義を取り消す.
+識別子または文字列で指定したメソッドの定義を取り消す.
defによる別名定義とundefによる定義取り消しを使うとクラスのインタフェー
-スをスーパークラスと独立に変更することができる. ただし, メソッドがself
+スをスーパークラスと独立に変更することができる.ただし,メソッドがself
にメッセージを送っている場合にはよく注意しないと既存のメソッドが動作し
-なくなる可能性がある.
+なくなる可能性がある.
-------------------------------------------------------
* Rubyの組み込み機能
-Rubyプログラミングの基本はクラス, モジュールとそのメソッドの習得である.
-Rubyには処理系そのものに以下の機能が組み込まれている. ライブラリをロー
-ドすることによって機能は増えるが, それらに関してはそれぞれのライブラリ
-のドキュメントを参照してもらいたい.
+Rubyプログラミングの基本はクラス,モジュールとそのメソッドの習得である.
+Rubyには処理系そのものに以下の機能が組み込まれている.ライブラリをロー
+ドすることによって機能は増えるが,それらに関してはそれぞれのライブラリ
+のドキュメントを参照してもらいたい.
** 関数
Rubyには厳密な意味では関数はないがKernelクラスの関数メソッドは(全ての
-通常クラスから関数形式で呼び出せるので), 関数的に用いられる. 関数的に
-用いられるメソッドを以下にあげる. これらのメソッドを再定義する際には互
-換性を考えて行なうべきである.
+通常クラスから関数形式で呼び出せるので),関数的に用いられる.関数的に
+用いられるメソッドを以下にあげる.これらのメソッドを再定義する際には互
+換性を考えて行なうべきである.
_exit(status)
- プログラムの実行を終了する. 整数statusを終了ステータスとする.
- exit()とは違って, 例外処理などは一切行なわない. fork()の後, 子
- プロセスを終了させる時などに用いる.
+ プログラムの実行を終了する.整数statusを終了ステータスとする.
+ exit()とは違って,例外処理などは一切行なわない.fork()の後,子
+ プロセスを終了させる時などに用いる.
eof()
- コマンドラインからの入力がEOFに到達している場合, 真を返す.
+ コマンドラインからの入力がEOFに到達している場合,真を返す.
eval(expr)
- exprとして与えられた文字列をrubyプログラムとして解釈,実行する.
+ exprとして与えられた文字列をrubyプログラムとして解釈,実行する.
exec(command)
- 現在実行しているプロセスを終了して, command文字列で指定される
- 別プロセスを起動する.
+ 現在実行しているプロセスを終了して,command文字列で指定される
+ 別プロセスを起動する.
exit([status])
- プログラムの実行を終了する. statusとして整数が与えられた場合,
- その値をRubyコマンドの終了ステータスとする. デフォルトは0.
+ プログラムの実行を終了する.statusとして整数が与えられた場合,
+ その値をRubyコマンドの終了ステータスとする.デフォルトは0.
fork()
- forkシステムコールを実行し, 子プロセスを生成する. 詳細は
- fork(2)を参照のこと. 親プロセス側では子プロセスのプロセスidを
- 返し, 子プロセス側ではnilを返す. 何らかの原因で子プロセスの生
- 成に失敗した時には例外が発生する.
+ forkシステムコールを実行し,子プロセスを生成する.詳細は
+ fork(2)を参照のこと.親プロセス側では子プロセスのプロセスidを
+ 返し,子プロセス側ではnilを返す.何らかの原因で子プロセスの生
+ 成に失敗した時には例外が発生する.
format(format, ...)
フォーマットとして与えられた文字列をC言語のsprintfと同じように
- 解釈し, 引数を展開した文字列を返す. メソッドsprintf()の別名.
+ 解釈し,引数を展開した文字列を返す.メソッドsprintf()の別名.
Rubyにおけるformat指定子の拡張についてはsprintf()の項を参照の
- こと.
+ こと.
getc()
- 標準入力から一文字取り出す. 戻り値は読み込んだ文字の文字コード
- (ASCII)を表すFixnumである.
+ 標準入力から一文字取り出す.戻り値は読み込んだ文字の文字コード
+ (ASCII)を表すFixnumである.
getenv(name)
- nameに該当する環境変数を取り出す. $ENV[name]と同義.
+ nameに該当する環境変数を取り出す.$ENV[name]と同義.
gets()
引数として与えられたファイル(なければ標準入力)で構成される仮想
- 的なファイル($ARGFでアクセスできる)から一行読み込んで, 読み込
- みに成功した時にはその文字列を返す. ファイルの終りに到達した時
- にはnilを返す. 行の区切りはシステム変数`$/'によって変更できる.
- 読み込んだ文字列はシステム変数`$_'にもセットされる.
+ 的なファイル(システム変数`$<'でアクセスできる)から一行読み込ん
+ で,読み込みに成功した時にはその文字列を返す.ファイルの終りに
+ 到達した時にはnilを返す.行の区切りはシステム変数`$/'によって
+ 変更できる.読み込んだ文字列はシステム変数`$_'にもセットされる.
gsub(pattern, replace)
- システム変数`$_'の指す文字列に対して置換を行なう. 文字列内で
- patternにマッチする部分を全てreplaceに置き換える. Stringクラス
- のgsubメソッドの解説を参照のこと. gsubメソッドは`$_'の値を更新
- する.
+ システム変数`$_'の指す文字列に対して置換を行なう.文字列内で
+ patternにマッチする部分を全てreplaceに置き換える.Stringクラス
+ のgsubメソッドの解説を参照のこと.gsubメソッドは`$_'の値を更新
+ する.
iterator_p()
- メソッドがイテレータとして呼び出された時に真, そうでない時に偽
- を返す述語.
+ メソッドがイテレータとして呼び出された時に真,そうでない時に偽
+ を返す述語.
kill(signal, pid...)
- pidで指定されたプロセスにシグナルを送る. シグナルはシグナル番
- 号か名前で指定する. 負の値を持つシグナル(あるいはシグナル名の
+ pidで指定されたプロセスにシグナルを送る.シグナルはシグナル番
+ 号か名前で指定する.負の値を持つシグナル(あるいはシグナル名の
前に`-')を与えるとプロセスではなくプロセスグループにシグナルを
- 送る.
+ 送る.
load(file)
- fileをロードする. fileをロードするパスはシステム変数$LOAD_PATH
- で決定される.
+ fileをロードする.fileをロードするパスはシステム変数$LOAD_PATH
+ で決定される.
open(file[, mode])
- fileをオープンして, Fileオブジェクトを返す. ファイル名はオープ
- ンするファイルを示す. ファイル名が`|'で始まる時には続く文字列
- をコマンドとして起動し, パイプラインを生成する.
+ fileをオープンして,Fileオブジェクトを返す.ファイル名はオープ
+ ンするファイルを示す.ファイル名が`|'で始まる時には続く文字列
+ をコマンドとして起動し,パイプラインを生成する.
- コマンド名が"-"である時, open()はRubyの子プロセスを生成し, そ
- の子プロセスとのパイプを返す.
+ コマンド名が"-"である時,open()はRubyの子プロセスを生成し,そ
+ の子プロセスとのパイプを返す.
- modeはファイルのアクセスモードを指定する. これは以下のうちのい
- ずれかの文字列である.
+ modeはファイルのアクセスモードを指定する.これは以下のうちのい
+ ずれかの文字列である.
- r 読み込み専用. openするファイルはあらかじめ存在している
- 必要がある.
+ r 読み込み専用.openするファイルはあらかじめ存在している
+ 必要がある.
- r+ 読み書き両用. openするファイルはあらかじめ存在している
- 必要がある.
+ r+ 読み書き両用.openするファイルはあらかじめ存在している
+ 必要がある.
- w 書き込み専用. ファイルが存在していた場合, 長さを0にす
- る. 存在していなければ新たにファイルを作成する.
+ w 書き込み専用.ファイルが存在していた場合,長さを0にす
+ る.存在していなければ新たにファイルを作成する.
- w+ 読み書き両用. 読み込みが行なえること以外は"w"と同じ働き
- をする.
+ w+ 読み書き両用.読み込みが行なえること以外は"w"と同じ働き
+ をする.
- a 追加書き込み専用. ファイルはあらかじめ存在している必要
- がある. 書き込みはファイルの最後に追加される.
+ a 追加書き込み専用.ファイルはあらかじめ存在している必要
+ がある.書き込みはファイルの最後に追加される.
- a+ 読み書き両用. ファイルが存在していなければ新たに作成す
- る. アクセス位置はファイルの最後に初期化される.
+ a+ 読み書き両用.ファイルが存在していなければ新たに作成す
+ る.アクセス位置はファイルの最後に初期化される.
- モードが省略された場合のデフォルトは"r"である.
+ モードが省略された場合のデフォルトは"r"である.
print(arg1, ..., argn)
- 引数を順に出力する. 引数が与えられない時にはレシーバを出力する.
- 文字列以外のオブジェクトが引数として与えられた場合には, 当該オ
- ブジェクトのto_sメソッドによって文字列に変換してから出力される.
+ 引数を順に出力する.引数が与えられない時にはレシーバを出力する.
+ 文字列以外のオブジェクトが引数として与えられた場合には,当該オ
+ ブジェクトのto_sメソッドによって文字列に変換してから出力される.
システム変数`$;'(出力フィールドセパレータ)にnilでない値がセッ
- トされている時には, 各引数の間にその文字列を出力する. システム
+ トされている時には,各引数の間にその文字列を出力する.システム
変数`$\'(出力フィールドセパレータ)にnil でない値がセットされて
- いる時には, 最後にそれを出力する.
+ いる時には,最後にそれを出力する.
printf([port, ]format, arg1, ..., argn)
- C言語のprintf()と同じformatに従い引数を文字列に変換し, 出力す
- る. 第1引数がIOのサブクラスのインスタンスであった場合はそのオ
- ブジェクトに対して出力を行なう. デフォルトは$stdoutに出力する.
+ C言語のprintf()と同じformatに従い引数を文字列に変換し,出力す
+ る.第1引数がIOのサブクラスのインスタンスであった場合はそのオ
+ ブジェクトに対して出力を行なう.デフォルトは$stdoutに出力する.
Rubyにおけるformat指定子の拡張についてはsprintf()の項を参照の
- こと.
+ こと.
rand(max)
- 0からmaxを越えない範囲の整数の乱数を発生する. 戻り値はFixnum.
+ 0からmaxを越えない範囲の整数の乱数を発生する.戻り値はFixnum.
require(file)
- fileをロードする. loadとの動作の違いはrequireはロードしたファ
- イルのフルパスを変数$LOAD_FILESに覚えていて, 既にロードしたファ
- イルは再ロードしない点である. 実際にロードした時には%TRUE, 既
- にロードされている時には%FALSEを返す.
+ fileをロードする.loadとの動作の違いはrequireはロードしたファ
+ イルのフルパスを変数`$"'に覚えていて,既にロードしたファイルは
+ 再ロードしない点である.実際にロードした時には%TRUE,既にロー
+ ドされている時には%FALSEを返す.
select(reads[, writes[, execpts[, timeout]]])
- select(2)を実行する. reads/writes/execptsにはIO(またはそのサブ
- クラス)のインスタンスの配列を与える. timeoutはFixnum / Float
- / Timeのいずれかで指定する. 戻り値はtimeoutが成立した場合には
- nil, そうでないときは3要素の配列を返し, その各要素が入力/出力/
- 例外待ちのオブジェクトを要素として持つ.
+ select(2)を実行する.reads/writes/execptsにはIO(またはそのサブ
+ クラス)のインスタンスの配列を与える.timeoutはFixnum / Float
+ / Timeのいずれかで指定する.戻り値はtimeoutが成立した場合には
+ nil,そうでないときは3要素の配列を返し,その各要素が入力/出力/
+ 例外待ちのオブジェクトを要素として持つ.
setenv(name, value)
- nameで指定される環境変数をvalueにセットする. $ENV[name]=value
- と同じ働きをする.
+ nameで指定される環境変数をvalueにセットする.$ENV[name]=value
+ と同じ働きをする.
sleep([sec])
- sec秒だけプログラムの実行を停止する. secが省略された場合, プロ
- セスにSIGALRMが送られない限り, 永久にスリープする. 実際にスリー
- プした秒数を返す.
+ sec秒だけプログラムの実行を停止する.secが省略された場合,プロ
+ セスにSIGALRMが送られない限り,永久にスリープする.実際にスリー
+ プした秒数を返す.
sprintf(format, ...)
- format文字列をC言語のsprintfと同じように解釈し, 引数を展開した
- 文字列を返す. メソッドformat()の別名.
+ format文字列をC言語のsprintfと同じように解釈し,引数を展開した
+ 文字列を返す.メソッドformat()の別名.
- format指定子はC言語のsprintf()が受け付けるもの(ただし, Rubyに
- は unsignedがないので, %uは除く)に加えて, %b, %B, %O, %Xを使う
- ことができる. %bは数値の2進表示, %B, %O, %Xは, それぞれ, 2進,
- 8 進, 16進数の表示を行なうが, 負の数の処理の際に2の補数表現で
- はなく, その絶対値表記の先頭に`-'をつけたものを表示する.
+ format指定子はC言語のsprintf()が受け付けるもの(ただし,Rubyに
+ は unsignedがないので,%uは除く)に加えて, %b, %B, %O, %Xを使う
+ ことができる.%bは数値の2進表示,%B, %O, %Xはそれぞれ2進,8進,
+ 16進数の表示を行なうが,負の数の処理の際に2の補数表現ではなく,
+ その絶対値表記の先頭に`-'をつけたものを表示する.
srand([初期値])
- 乱数の初期値を設定し, 古い初期値を返す. 初期値が省略された時に
- はtime(3)の返す値をデフォルトとする.
+ 乱数の初期値を設定し,古い初期値を返す.初期値が省略された時に
+ はtime(3)の返す値をデフォルトとする.
sub(pattern, replace)
- システム変数`$_'の指す文字列に対して置換を行なう. 文字列内で最
- 初にpatternにマッチする部分をreplaceに置き換える. subメソッド
- は`$_'の値を更新する. その他の詳細に関してはStringクラスのsub
- メソッドの解説を参照のこと.
+ システム変数`$_'の指す文字列に対して置換を行なう.文字列内で最
+ 初にpatternにマッチする部分をreplaceに置き換える.subメソッド
+ は`$_'の値を更新する.その他の詳細に関してはStringクラスのsub
+ メソッドの解説を参照のこと.
syscall(num, arg...)
- numで指定された番号のシステムコールを実行する. 第2引数以降をシ
- ステムコールの引数として渡す. 引数は文字列または整数でなければ
- ならない.
+ numで指定された番号のシステムコールを実行する.第2引数以降をシ
+ ステムコールの引数として渡す.引数は文字列または整数でなければ
+ ならない.
system(command)
- コマンドを実行し, その終了ステータスを返す.
+ コマンドを実行し,その終了ステータスを返す.
trap(command, signal...)
- signalの割り込みがかかった時にcommandを実行する. signalはシグ
- ナル名かシグナルの番号. commandとして"SIG_IGN"または"IGNORE"を
- 指定した時にはそのシグナルを無視する(可能ならば). "SIG_DFL"ま
- たは"DEFAULT"を指定した時はデフォルトの動作を行なう.
+ signalの割り込みがかかった時にcommandを実行する.signalはシグ
+ ナル名かシグナルの番号.commandとして"SIG_IGN"または"IGNORE"を
+ 指定した時にはそのシグナルを無視する(可能ならば)."SIG_DFL"ま
+ たは"DEFAULT"を指定した時はデフォルトの動作を行なう.
wait()
- 子プロセスが終了するのを待ち, 終了した子プロセスのpidを返す.
- 子プロセスが一つもなければnilを返す.
+ 子プロセスが終了するのを待ち,終了した子プロセスのpidを返す.
+ 子プロセスが一つもなければnilを返す.
waitpid(pid, flags)
- 特定の子プロセスの終了を待ち, そのプロセスが終了した時に真を返
- す. 子プロセスが存在しないか, ノンブロッキングモードで子プロセ
- スがまだ終了していない時にはnilを返す. waitpid(2)かwait4(2)の
+ 特定の子プロセスの終了を待ち,そのプロセスが終了した時に真を返
+ す.子プロセスが存在しないか,ノンブロッキングモードで子プロセ
+ スがまだ終了していない時にはnilを返す.waitpid(2)かwait4(2)の
実装されていないマシンではflagsはいつもnilまたは0でなければな
- らない.
+ らない.
** システム変数
- $! エラーメッセージ. failで設定する.
+ $! エラーメッセージ.failで設定する.
$@ エラーが発生した時点のファイル名と行番号が
"ファイル:行番号[:メソッド名(あれば)]"
- の形式で格納される.
+ の形式で格納される.
$& 最後に成功したパターンマッチ
@@ -1089,77 +1087,82 @@ Rubyには厳密な意味では関数はないがKernelクラスの関数メソッドは(全ての
$+ 最後の検索パターンでマッチした最後の括弧
$1..$9 最後に成功したパターンマッチでn番目の括弧にマッチした
- 値が格納される. 該当する括弧がなければnilが入っている.
+ 値が格納される.該当する括弧がなければnilが入っている.
- $~ 最後のマッチに関する情報. これをセットすると$&や$1..$9
- の値が変化する.
+ $~ 最後のマッチに関する情報.これをセットすると$&や$1..$9
+ の値が変化する.
- $= この変数の値がnilでない時, パターンマッチや文字列の比
- 較でアルファベットの大文字小文字を区別しない. デフォル
- トはnil(区別する).
+ $= この変数の値がnilでない時,パターンマッチや文字列の比
+ 較でアルファベットの大文字小文字を区別しない.デフォル
+ トはnil(区別する).
- $/ 入力レコードセパレータ. ファイルや文字列に対してeachを
- 行なう時の分割文字を指定する. $/に空文字列("")を指定す
- ると段落単位で入力を行ない, nilを指定すると全体を一度
- に読み込む. $/には正規表現は使えない. デフォルトは
- "\n".
+ $/ 入力レコードセパレータ.ファイルや文字列に対してeachを
+ 行なう時の分割文字を指定する.$/に空文字列("")を指定す
+ ると段落単位で入力を行ない,nilを指定すると全体を一度
+ に読み込む.$/には正規表現は使えない.デフォルトは
+ "\n".
- $\ 出力レコードセパレータ. この変数に文字列を指定すると
+ $\ 出力レコードセパレータ.この変数に文字列を指定すると
write()やprint()の度に最後にこの文字列を付加して出力す
- る. デフォルトはnil(なにも追加しない).
+ る.デフォルトはnil(なにも追加しない).
- $, Array:join()のデフォルトの区切り文字列. print()の各引
- 数の間に出力される文字列.
+ $, Array:join()のデフォルトの区切り文字列.print()の各引
+ 数の間に出力される文字列.
- $; String:split()のデフォルトの区切り文字.
+ $; String:split()のデフォルトの区切り文字.
- $. 最後に読んだ入力ファイルの行番号.
+ $. 最後に読んだ入力ファイルの行番号.
- $< 仮想ファイル$ARGFで現在読み込み中の(メソッドgets()が今
- 読んでいる)ファイル名.(覚え方: `<'はシェルの入力指定)
+ $< 引数(なければ標準入力)で構成される仮想ファイル.つまり
+ gets()は$<.gets()と同じ意味である.$<.fileで現在読み込
+ み中のファイルオブジェクトが,$<.filenameでそのファイ
+ ル名が得られる.(覚え方: `<'はシェルの入力元指定)
- $> printやprintfのデフォルトの出力先. 初期値は$stdout.
- (覚え方: `>'はシェルの出力先指定)
+ $> printやprintfのデフォルトの出力先.初期値は$stdout.-i
+ オプションを指定した場合には読み込み元と同じ名前のファ
+ イル.(覚え方: `>'はシェルの出力先指定)
- $_ 最後にgets()などで読み込んだ文字列.
+ $_ 最後にgets()などで読み込んだ文字列.
- $0 rubyスクリプトの名前. この変数に代入するとps(1)の出力
- が変化する.
+ $0 rubyスクリプトの名前.この変数に代入するとps(1)の出力
+ が変化する.
- $* rubyスクリプトに与えられた引数. ruby自身に対する引数は
- 取り除かれている.
+ $* rubyスクリプトに与えられた引数.ruby自身に対する引数は
+ 取り除かれている.
- $$ 現在実行中のrubyプロセスのpid.
+ $$ 現在実行中のrubyプロセスのpid.
- $? 最後に実行した子プロセスのstatus.
+ $? 最後に実行した子プロセスのstatus.
$: ファイルをロードする時に検索するディレクトリへのパスを
- 含む配列. 起動時にはデフォルト値(コンパイル時に指定す
- る)に加えて, 環境変数RUBYLIBの値とruby起動時の-Iオプショ
+ 含む配列.起動時にはデフォルト値(コンパイル時に指定す
+ る)に加えて,環境変数RUBYLIBの値とruby起動時の-Iオプショ
ンで指定された値が追加される.(覚え方: コロンは環境変
数PATHの区切り文字である)
- $" ロードされたファイル名を含む配列.同じファイルを2回ロー
- ドしないために用いられる.(覚え方: prevent files to be
- doubly quoted(loaded))
-
- $ARGV $*と同じ.
+ $" 既にロードされたファイル名を含む配列.require()で同じ
+ ファイルを2回ロードしないために用いられる.(覚え方:
+ prevent files to be doubly quoted(loaded))
- $ENV 環境変数にアクセスする連想配列.
+ $ARGF $<の別名.
- $FILENAME $<と同じ.
+ $ARGV $*の別名.
$DEBUG `-d'フラグの状態(真偽値).
- $LOAD_PATH $:と同じ.
+ $ENV 環境変数にアクセスする連想配列.文字列をキーとして与え
+ ると対応する環境変数の値が得られる.環境変数が存在しな
+ い場合はnilが返る.
+
+ $FILENAME 仮想ファイル`$<'で現在読み込み中の(メソッドgets()が今
+ 読んでいる)ファイル名.$<.filenameと同じ.
+
+ $LOAD_PATH $:の別名.
$stdin 標準入力
$stdout 標準出力
$stderr 標準エラー出力
- $ARGF 引数(なければ標準入力)で構成される仮想ファイル. つまり
- gets()は$ARGF.gets()と同じ意味である.
-
$VERBOSE `-v'フラグの状態(真偽値)
$VERSION rubyのバージョンを示す文字列
@@ -1169,12 +1172,12 @@ Rubyには厳密な意味では関数はないがKernelクラスの関数メソッドは(全ての
%TRUE t
%FALSE nil
- それぞれ真偽値を表す. 条件判断はnilを偽, それ以外の全ての値を
- 真として判断するため, %TRUEの値は代表的な真の値という以上の意
- 味を持たない. よって, あるメソッドの返値が真であるということと,
+ それぞれ真偽値を表す.条件判断はnilを偽,それ以外の全ての値を
+ 真として判断するため,%TRUEの値は代表的な真の値という以上の意
+ 味を持たない.よって,あるメソッドの返値が真であるということと,
それが%TRUEを返すということは厳密には同じではない(述語的に用い
られるメソッドは大抵真の値として%TRUEを返すようにはなっている
- が). つまり
+ が).つまり
if some.method() then .. else .. end
@@ -1182,15 +1185,15 @@ Rubyには厳密な意味では関数はないがKernelクラスの関数メソッドは(全ての
if some.method() == %TRUE then .. else .. end
- は完全には同義ではない. %FALSEに関しては, このような問題は生じ
- ない.
+ は完全には同義ではない.%FALSEに関しては,このような問題は生じ
+ ない.
** クラス/モジュール
*** Array(クラス)
-数字を添字とした配列のクラスである. 生成は一般的には配列式``[...]''で
-行なわれる.
+数字を添字とした配列のクラスである.生成は一般的には配列式``[...]''で
+行なわれる.
SuperClass: Object
@@ -1202,21 +1205,21 @@ Methods:
self[start..end]
self[start, length]
- 配列の要素にアクセスする. 最初の形式では配列のnth番目の要素を
- 返し, 2番目の形式ではstart番目の要素からend番目の要素を含む部
- 分配列を返す. 3番目の形式ではstart番目からlength個の要素を含む
- 部分配列を返す.
+ 配列の要素にアクセスする.最初の形式では配列のnth番目の要素を
+ 返し,2番目の形式ではstart番目の要素からend番目の要素を含む部
+ 分配列を返す.3番目の形式ではstart番目からlength個の要素を含む
+ 部分配列を返す.
self[nth] = val
self[start..end] = val
self[start, length] = val
- 配列の要素を変更する. 最初の形式では配列のnth番目の要素をvalに
- 変更する. 2番目の形式はstart番目の要素からend番目の要素までを
- valに変更する. 3番目の形式ではstart番目からlength個の要素をval
- に変更する.
+ 配列の要素を変更する.最初の形式では配列のnth番目の要素をvalに
+ 変更する.2番目の形式はstart番目の要素からend番目の要素までを
+ valに変更する.3番目の形式ではstart番目からlength個の要素をval
+ に変更する.
- 2番目, 3番目の形式ではvalは配列でなければならない.
+ 2番目,3番目の形式ではvalは配列でなければならない.
例:
@@ -1226,12 +1229,12 @@ Methods:
self + other
- 配列の連結. selfとotherの両方の配列の内容を繋げた新しい配列を
- 返す.
+ 配列の連結.selfとotherの両方の配列の内容を繋げた新しい配列を
+ 返す.
self * times
- 配列の繰り返し.
+ 配列の繰り返し.
self - other
@@ -1250,73 +1253,73 @@ Methods:
self << obj
- objを配列の末尾に追加する. selfを返すのでC++的に連鎖できる.
+ objを配列の末尾に追加する.selfを返すのでC++的に連鎖できる.
assoc(key)
- 連想リスト(2要素の配列を要素とする配列)を検索し, 第1要素がkey
- と等しい("=="で比較する)配列を返す.
+ 連想リスト(2要素の配列を要素とする配列)を検索し,第1要素がkey
+ と等しい("=="で比較する)配列を返す.
clear
- 配列の大きさを0にする.
+ 配列の大きさを0にする.
delete(val)
- valと一致する要素を削除する.
+ valと一致する要素を削除する.
delete_if
- 要素を削除するイテレータ. ブロックを評価した値が真の時, 対応す
- る要素を配列から削除する.
+ 要素を削除するイテレータ.ブロックを評価した値が真の時,対応す
+ る要素を配列から削除する.
each
- 配列の各要素を順に与えるイテレータ.
+ 配列の各要素を順に与えるイテレータ.
fill(val)
fill(val, start[, length])
fill(val, start..end)
- 配列(の指定された部分)の要素の値をvalに設定する. 2番めの形式で
- lengthが省略された時は配列の終りまでの長さをとる. 指定された部
- 分配列が元の配列の範囲を越える時は自動的に拡張される.
+ 配列(の指定された部分)の要素の値をvalに設定する.2番めの形式で
+ lengthが省略された時は配列の終りまでの長さをとる.指定された部
+ 分配列が元の配列の範囲を越える時は自動的に拡張される.
index(val)
- valと等しい最初の要素のインデックスを返す. 該当する要素が存在
- しない場合はnilを返す.
+ valと等しい最初の要素のインデックスを返す.該当する要素が存在
+ しない場合はnilを返す.
indexes(ary)
indexes(index-1, ..., index-n)
- 1番目の形式では整数の配列を引数として受けて, その要素をインデッ
- クスとする要素を含む配列を返す. 2番目の形式では各引数の値をイ
- ンデックスとする要素を含む配列を返す.
+ 1番目の形式では整数の配列を引数として受けて,その要素をインデッ
+ クスとする要素を含む配列を返す.2番目の形式では各引数の値をイ
+ ンデックスとする要素を含む配列を返す.
join([sep])
- 配列の要素を連結した文字列を返す. 各要素は文字列に変換され, 間
- にsepを挟んで連結される. sepが省略された時にはシステム変数`$,'
- の値が用いられる.
+ 配列の要素を連結した文字列を返す.各要素は文字列に変換され,間
+ にsepを挟んで連結される.sepが省略された時にはシステム変数`$,'
+ の値が用いられる.
length
size
- 配列の長さ(要素数)を返す.
+ 配列の長さ(要素数)を返す.
push(obj)
- objを配列の末尾に追加する.
+ objを配列の末尾に追加する.
pack(template)
- 配列の内容をtemplate文字列にしたがって, 1つの文字列にパックす
- る. パックした文字列を返す. テンプレートは型指定文字列とその長
- さ(省略時は1)を並べたものである. 長さとして`*'が指定された時は
- 「残りのデータ全て」の長さを表す.
+ 配列の内容をtemplate文字列にしたがって,1つの文字列にパックす
+ る.パックした文字列を返す.テンプレートは型指定文字列とその長
+ さ(省略時は1)を並べたものである.長さとして`*'が指定された時は
+ 「残りのデータ全て」の長さを表す.
- 型指定文字は以下のものがある.
+ 型指定文字は以下のものがある.
a ASCII文字列(null文字を詰める)
A ASCII文字列(スペースを詰める)
@@ -1342,41 +1345,41 @@ Methods:
pop
- 配列の末尾の要素を取り除いて, それを返す.
+ 配列の末尾の要素を取り除いて,それを返す.
rassoc(value)
- 連想リスト(2要素の配列を要素とする配列)を検索し, 第2要素が
- valueと等しい("=="で比較する)配列を返す.
+ 連想リスト(2要素の配列を要素とする配列)を検索し,第2要素が
+ valueと等しい("=="で比較する)配列を返す.
shift
- 配列の先頭の要素を取り除いて, それを返す.
+ 配列の先頭の要素を取り除いて,それを返す.
sort
- 配列の内容をソートする. イテレータとして呼び出された場合はブロッ
- クを評価した値で要素の大小を決定する. 大きい時に正, 等しい時に
- 0, 小さき時に負. 通常のメソッドとして呼び出された場合は各要素
- を`<=>'で比較する.
+ 配列の内容をソートする.イテレータとして呼び出された場合はブロッ
+ クを評価した値で要素の大小を決定する.大きい時に正,等しい時に
+ 0,小さき時に負.通常のメソッドとして呼び出された場合は各要素
+ を`<=>'で比較する.
to_a
- 自分自身を返す. 対称性のために用意されているメソッドであまり面
- 白くない.
+ 自分自身を返す.対称性のために用意されているメソッドであまり面
+ 白くない.
unshift(obj)
- objを配列の先頭に追加する.
+ objを配列の先頭に追加する.
*** Bignum(クラス)
-無限多倍長整数のクラス. 演算の結果がこのFixnumの範囲内である場合には自
-動的にクラスはFixnumに変換される. 一般的にRubyプログラムではFixnumと
-Bignumの変換は暗黙のうちに行われるので, 意識する必要は無い. Floatとの
-混合に関しては, Bignumより Floatの方がgenericityが高いのにも関わらず,
-Bignumの方が, 大きな値を表現できるので, 変換時に桁落ちが生じる可能性が
-ある.
+無限多倍長整数のクラス.演算の結果がこのFixnumの範囲内である場合には自
+動的にクラスはFixnumに変換される.一般的にRubyプログラムではFixnumと
+Bignumの変換は暗黙のうちに行われるので,意識する必要は無い.Floatとの
+混合に関しては,Bignumより Floatの方がgenericityが高いのにも関わらず,
+Bignumの方が,大きな値を表現できるので,変換時に桁落ちが生じる可能性が
+ある.
SuperClass: Integer
@@ -1390,33 +1393,33 @@ Methods:
self % other
self ** other
- 算術演算. それぞれ和, 差, 積, 商, 剰余, 冪乗を返す.
+ 算術演算.それぞれ和,差,積,商,剰余,冪乗を返す.
~ self
self | other
self & other
self ^ other
- ビット演算. それぞれビット反転, 論理和, 論理積, 排他的論理和を
- 返す.
+ ビット演算.それぞれビット反転,論理和,論理積,排他的論理和を
+ 返す.
self << bits
self >> bits
- シフト演算. それぞれbitsビットだけ左右にビットシフトを行なう.
+ シフト演算.それぞれbitsビットだけ左右にビットシフトを行なう.
divmod(other)
- 商と剰余の2要素の配列を返す.
+ 商と剰余の2要素の配列を返す.
*** Class(クラス)
-クラスのクラス. より厳密に説明するとクラスは特異メソッドを継承するため
-に, それぞれメタクラスと呼ばれる名前のないクラスをクラスとして持ち,
-Classはそのメタクラスのクラスである(分かったかな?). が, この解説が理解
-できなくても, Rubyを使うことに何の支障もない. クラスには特異メソッドを
-定義できる事と, スーパークラスで定義された特異メソッドはそのサブクラス
-でも有効である事を知れば十分である.
+クラスのクラス.より厳密に説明するとクラスは特異メソッドを継承するため
+に,それぞれメタクラスと呼ばれる名前のないクラスをクラスとして持ち,
+Classはそのメタクラスのクラスである(分かったかな?).が,この解説が理解
+できなくても,Rubyを使うことに何の支障もない.クラスには特異メソッドを
+定義できる事と,スーパークラスで定義された特異メソッドはそのサブクラス
+でも有効である事を知れば十分である.
SuperClass: Module
@@ -1424,55 +1427,55 @@ Private Methods:
attr(name[, public])
- そのクラスのインスタンスに対してnameで指定される属性を定義する.
- 詳しくはModuleのattrメソッドの項を参照のこと.
+ そのクラスのインスタンスに対してnameで指定される属性を定義する.
+ 詳しくはModuleのattrメソッドの項を参照のこと.
Methods:
new(...)
- クラスのインスタンスを生成する. 多くの場合このメソッドはサブク
- ラスの特異メソッドによってオーバーライドされ, クラスによって引
- 数が異なる.
+ クラスのインスタンスを生成する.多くの場合このメソッドはサブク
+ ラスの特異メソッドによってオーバーライドされ,クラスによって引
+ 数が異なる.
*** Comparable(モジュール)
-比較演算を許すクラスのためのMixin. このモジュールをインクルードするこ
-とによって, `<=>'演算子を定義するだけで他の演算子はその定義を利用して
-派生できる.
+比較演算を許すクラスのためのMixin.このモジュールをインクルードするこ
+とによって,`<=>'演算子を定義するだけで他の演算子はその定義を利用して
+派生できる.
Methods:
self == other
- selfがotherと等しい時真を返す.
+ selfがotherと等しい時真を返す.
self > other
- selfがotherより大きい時真を返す.
+ selfがotherより大きい時真を返す.
self >= other
- selfがotherより大きいか等しい時真を返す.
+ selfがotherより大きいか等しい時真を返す.
self < other
- selfがotherより小さい時真を返す.
+ selfがotherより小さい時真を返す.
self <= other
- selfがotherより小さいか等しい時真を返す.
+ selfがotherより小さいか等しい時真を返す.
between(min, max)
- selfがminとmaxの範囲内にある時真を返す.
+ selfがminとmaxの範囲内にある時真を返す.
*** DBM(クラス)
-NDBMファイルをアクセスするクラス. キー, データともに文字列でなければな
-らないという制限と, データがファイルに保存されるという点を除いては
-Dictクラスと全く同様に扱うことができる. NDBMを備えていないシステムでは
-このクラスは定義されない.
+NDBMファイルをアクセスするクラス.キー,データともに文字列でなければな
+らないという制限と,データがファイルに保存されるという点を除いては
+Dictクラスと全く同様に扱うことができる.NDBMを備えていないシステムでは
+このクラスは定義されない.
SuperClass: Object
@@ -1482,92 +1485,92 @@ Methods:
self [key]
- keyをキーとする値を返す.
+ keyをキーとする値を返す.
self [key]= value
- keyをキーとして, valueを格納する. valueとしてnilを指定すると,
- keyに対する項目の削除となる.
+ keyをキーとして,valueを格納する.valueとしてnilを指定すると,
+ keyに対する項目の削除となる.
clear
- DBMファイルの中身を空にする.
+ DBMファイルの中身を空にする.
close
- DBMファイルをクローズする. 以後の操作は例外を発生させる.
+ DBMファイルをクローズする.以後の操作は例外を発生させる.
delete(key)
- keyをキーとする組を削除する.
+ keyをキーとする組を削除する.
delete_if
- 要素を削除するイテレータ. [key, value]という配列を与えて, ブロッ
- クを評価した値が真の時, 該当する項目を削除する.
+ 要素を削除するイテレータ.[key, value]という配列を与えて,ブロッ
+ クを評価した値が真の時,該当する項目を削除する.
each
each_pair
- [key, value]なる配列を与えるイテレータ.
+ [key, value]なる配列を与えるイテレータ.
each_value
- 全てのvalueに対して繰り返すイテレータ.
+ 全てのvalueに対して繰り返すイテレータ.
each_key
- 全てのkeyに対して繰り返すイテレータ.
+ 全てのkeyに対して繰り返すイテレータ.
has_key(key)
includes(key)
- keyがデータベース中に存在する時, 真を返す
+ keyがデータベース中に存在する時,真を返す
has_value(value)
- valueを値とする組がデータベース中に存在する時, 真を
+ valueを値とする組がデータベース中に存在する時,真を
返す
indexes(ary)
indexes(key-1, ..., key-n)
- 1番目の形式では文字列の配列を引数として受けて, その要素をキー
- とする要素を含む配列を返す. 2番目の形式では各引数の値をキーと
+ 1番目の形式では文字列の配列を引数として受けて,その要素をキー
+ とする要素を含む配列を返す.2番目の形式では各引数の値をキーと
する要素を含む配列を返す.
keys
- データベース中に存在するキー全てを含む配列を返す.
+ データベース中に存在するキー全てを含む配列を返す.
length
size
- データベース中の要素の数を返す. (注意:現在の実現では要素数を数
- えるためにデータベースを全部検索するので, 結構コストが高い. 気
+ データベース中の要素の数を返す.(注意:現在の実現では要素数を数
+ えるためにデータベースを全部検索するので,結構コストが高い.気
をつけて使うこと.)
to_a
- データベース中のkey-valueペアを要素とする配列を返す.
+ データベース中のkey-valueペアを要素とする配列を返す.
values
- データベース中に存在する値全てを含む配列を返す.
+ データベース中に存在する値全てを含む配列を返す.
Single Methods:
open(dbname[, mode])
dbnameで指定したデータベースをモードをmodeに設定してオープンす
- る. modeの省略値は0666である. modeとしてnilを指定するとデータ
- ベースが既に存在しない時には新たにオープンせず, nilを返す.
+ る.modeの省略値は0666である.modeとしてnilを指定するとデータ
+ ベースが既に存在しない時には新たにオープンせず,nilを返す.
*** Dict(クラス)
-辞書あるいは連想配列. 任意のオブジェクトを添字とできる配列のクラスであ
-る. Hashという名前でもアクセスできる. 連想配列オブジェクトの生成は一般
-的には連想配列式``{a=>b,..}'' で行なわれる.
+辞書あるいは連想配列.任意のオブジェクトを添字とできる配列のクラスであ
+る.Hashという名前でもアクセスできる.連想配列オブジェクトの生成は一般
+的には連想配列式``{a=>b,..}'' で行なわれる.
SuperClass: Object
@@ -1577,83 +1580,83 @@ Methods:
self [key]
- keyをキーとする値を返す.
+ keyをキーとする値を返す.
self [key]= value
- keyをキーとして, valueを格納する. valueとしてnilを指定するとそ
- のkeyに対する項目の削除となる. つまり, Dictは値としてnilを持つ
- ことはできない.
+ keyをキーとして,valueを格納する.valueとしてnilを指定するとそ
+ のkeyに対する項目の削除となる.つまり,Dictは値としてnilを持つ
+ ことはできない.
clear
- 連想配列を空にする.
+ 連想配列を空にする.
delete(key)
- keyをキーとする組を削除する.
+ keyをキーとする組を削除する.
delete_if
- 要素を削除するイテレータ. [key, value]という配列を与えて, ブロッ
- クを評価した値が真の時, 該当する項目を削除する.
+ 要素を削除するイテレータ.[key, value]という配列を与えて,ブロッ
+ クを評価した値が真の時,該当する項目を削除する.
each
each_value
- 全てのvalueに対して繰り返すイテレータ.
+ 全てのvalueに対して繰り返すイテレータ.
each_key
- 全てのkeyに対して繰り返すイテレータ.
+ 全てのkeyに対して繰り返すイテレータ.
each_pair
- [key, value]なる配列を与えるイテレータ.
+ [key, value]なる配列を与えるイテレータ.
has_key(key)
includes(key)
- keyが辞書中に存在する時, 真を返す
+ keyが辞書中に存在する時,真を返す
has_value(value)
- valueを値とする組が辞書中に存在する時, 真を返す
+ valueを値とする組が辞書中に存在する時,真を返す
indexes(ary)
indexes(key-1, ..., key-n)
- 1番目の形式では配列を引数として受けて, その要素をキーとする要
- 素を含む配列を返す. 2番目の形式では各引数の値をキーとする要素
- を含む配列を返す.
+ 1番目の形式では配列を引数として受けて,その要素をキーとする要
+ 素を含む配列を返す.2番目の形式では各引数の値をキーとする要素
+ を含む配列を返す.
keys
- 辞書中に存在するキー全てを含む配列を返す.
+ 辞書中に存在するキー全てを含む配列を返す.
length
size
- 辞書中の要素の数を返す.
+ 辞書中の要素の数を返す.
to_a
- 辞書中のkey-valueペアを要素とする配列を返す.
+ 辞書中のkey-valueペアを要素とする配列を返す.
values
- 辞書中に存在する値全てを含む配列を返す.
+ 辞書中に存在する値全てを含む配列を返す.
Single Methods:
new
- 新しい(空の)辞書オブジェクトを返す.
+ 新しい(空の)辞書オブジェクトを返す.
*** Directory(クラス)
-ディレクトリ内の要素を順に返すディレクトリストリーム操作のためのクラス.
-Dirという名前でもアクセスできる.
+ディレクトリ内の要素を順に返すディレクトリストリーム操作のためのクラス.
+Dirという名前でもアクセスできる.
SuperClass: Object
@@ -1663,61 +1666,61 @@ Methods:
close
- ディレクトリストリームをクローズする. 以後の操作は例外を発生さ
- せる.
+ ディレクトリストリームをクローズする.以後の操作は例外を発生さ
+ せる.
each
- ディレクトリ内の各要素を順に与えるイテレータ.
+ ディレクトリ内の各要素を順に与えるイテレータ.
getwd
pwd
- カレントディレクトリを返す.
+ カレントディレクトリを返す.
rewind
- ディレクトリストリームを先頭にリセットする.
+ ディレクトリストリームを先頭にリセットする.
seek(pos)
- ディレクトリストリームの位置をposに設定する.
+ ディレクトリストリームの位置をposに設定する.
tell
- ディレクトリストリームの現在の位置を返す.
+ ディレクトリストリームの現在の位置を返す.
Single Methods:
chdir(path)
- カレントディレクトリをpathに変更する.
+ カレントディレクトリをpathに変更する.
chroot(path)
- プロセスのルートディレクトリを変更する, 同名のシステムコールと
- 同じ働きをする. この操作は実効uidがスーパユーザである時だけに
- 制限されている. ルートディレクトリを元に戻す(ルートディレクト
- リを上方に変更する)方法は提供されていない.
+ プロセスのルートディレクトリを変更する,同名のシステムコールと
+ 同じ働きをする.この操作は実効uidがスーパユーザである時だけに
+ 制限されている.ルートディレクトリを元に戻す(ルートディレクト
+ リを上方に変更する)方法は提供されていない.
mkdir(path[, mode])
- modeで指定されたモードを持つディレクトリpathを作成する. モード
- はumaskによって修正される. modeのデフォルト値は0777.
+ modeで指定されたモードを持つディレクトリpathを作成する.モード
+ はumaskによって修正される.modeのデフォルト値は0777.
open(path)
- pathに対するディレクトリストリームをオープンする.
+ pathに対するディレクトリストリームをオープンする.
rmdir(path)
- pathで指定されたディレクトリを削除する. ディレクトリは空である
- 必要がある.
+ pathで指定されたディレクトリを削除する.ディレクトリは空である
+ 必要がある.
*** Enumerable(モジュール)
-要素に対する繰り返しを行なうクラスのためのMixin. このモジュールをイン
-クルードするためには, メソッド`each'を定義する必要がある.
+要素に対する繰り返しを行なうクラスのためのMixin.このモジュールをイン
+クルードするためには,メソッド`each'を定義する必要がある.
Methods:
@@ -1727,65 +1730,65 @@ Methods:
find
- 要素の対してブロックを評価した値が真になった最初の要素を返す.
+ 要素の対してブロックを評価した値が真になった最初の要素を返す.
find_all
各要素に対してブロックを評価した値が真であった要素を全て含む配
- 列を返す.
+ 列を返す.
grep(pattern)
- 「要素 =~ pattern」が成立する全ての要素を含む配列を返す. イテ
+ 「要素 =~ pattern」が成立する全ての要素を含む配列を返す.イテ
レータとして用いられた時は上記の条件の成立した要素に対してブロッ
- クを実行する.
+ クを実行する.
includes(val)
- valと`=='の関係にある要素を持つ時, 真を返す.
+ valと`=='の関係にある要素を持つ時,真を返す.
index(val)
- valと`=='の関係にあるオブジェクトが何番目に現れたかを返す. 一
- 番最初の要素が0になる. 要素が存在しない時にはnilを返す. 順序の
- ないクラスに対してはあまり意味がない.
+ valと`=='の関係にあるオブジェクトが何番目に現れたかを返す.一
+ 番最初の要素が0になる.要素が存在しない時にはnilを返す.順序の
+ ないクラスに対してはあまり意味がない.
min
- 最小の要素を返す. 全ての要素がお互いに`<=>'メソッドで比較でき
- ることを仮定している.
+ 最小の要素を返す.全ての要素がお互いに`<=>'メソッドで比較でき
+ ることを仮定している.
max
- 最大の要素を返す. 各要素が`<=>'メソッドで比較できることを仮定
- している.
+ 最大の要素を返す.各要素が`<=>'メソッドで比較できることを仮定
+ している.
reverse
- 全ての要素を逆順に並べた配列を返す.
+ 全ての要素を逆順に並べた配列を返す.
sort
- 全ての要素をソートした配列を返す.
+ 全ての要素をソートした配列を返す.
*** Etc(モジュール)
-/etcディレクトリ以下の情報を得るためのモジュール. クラスにインクルード
-して使うこともできる.
+/etcディレクトリ以下の情報を得るためのモジュール.クラスにインクルード
+して使うこともできる.
Methods:
Single Methods:
getlogin
- 自分のlogin名を返す. これが失敗した場合はgetpwuid()を用いると
- 良い.
+ 自分のlogin名を返す.これが失敗した場合はgetpwuid()を用いると
+ 良い.
getpwnam(name)
/etc/passwdファイル(あるいはDBMファイルやNISデータベース)を検
- 索し, nameの名前を持つpasswdエントリを返す. 戻り値はpasswd構造
- 体で以下のメンバを持つ.
+ 索し,nameの名前を持つpasswdエントリを返す.戻り値はpasswd構造
+ 体で以下のメンバを持つ.
struct passwd
name # ユーザ名(文字列)
@@ -1795,7 +1798,7 @@ Single Methods:
gecos # gecosフィールド(文字列)
dir # ホームディレクトリ(文字列)
shell # ログインシェル(文字列)
- # 以降のメンバはシステムによっては提供されない.
+ # 以降のメンバはシステムによっては提供されない.
change # パスワード変更時間(整数)
quota # クォータ(整数)
age # エージ(整数)
@@ -1804,19 +1807,19 @@ Single Methods:
expire # アカウント有効期限(整数)
end
- 詳細はgetpwnam(3)を参照のこと.
+ 詳細はgetpwnam(3)を参照のこと.
getpwuid([uid])
- uidをユーザIDとするpasswdエントリを返す. 戻り値はgetpwnam()と
- 同様である. 引数を省略した場合にはgetuid()の値を用いる. 詳細は
- getpwuid(3)を参照のこと.
+ uidをユーザIDとするpasswdエントリを返す.戻り値はgetpwnam()と
+ 同様である.引数を省略した場合にはgetuid()の値を用いる.詳細は
+ getpwuid(3)を参照のこと.
getgrgid(gid)
- /etc/groupファイル(あるいは…getpwnam参照)を検索し, gidをグルー
- プIDとするグループエントリを返す. 戻り値はgroup構造体で以下の
- メンバを持つ.
+ /etc/groupファイル(あるいは…getpwnam参照)を検索し,gidをグルー
+ プIDとするグループエントリを返す.戻り値はgroup構造体で以下の
+ メンバを持つ.
struct group
name # グループ名(文字列)
@@ -1825,26 +1828,26 @@ Single Methods:
mem # グループメンバ名の配列
end
- 詳細はgetgrgid(3)を参照のこと.
+ 詳細はgetgrgid(3)を参照のこと.
getgrnam(name)
- nameという名前のグループエントリを返す. 戻り値はgetgrgid()と同
- 様である. 詳細はgetgrnam(3)を参照.
+ nameという名前のグループエントリを返す.戻り値はgetgrgid()と同
+ 様である.詳細はgetgrnam(3)を参照.
group
- 全てのグループエントリを順にアクセスするためのイテレータ.
+ 全てのグループエントリを順にアクセスするためのイテレータ.
passwd
- 全てのpasswdエントリを順にアクセスするためのイテレータ.
+ 全てのpasswdエントリを順にアクセスするためのイテレータ.
*** File(クラス)
-ファイルアクセスのためのクラス. メソッドopen()で生成される. また, この
+ファイルアクセスのためのクラス.メソッドopen()で生成される.また,この
クラスの特異メソッドとしてtestのファイルテスト演算子相当のメソッドが定
-義されている(FileTestモジュールのメソッド郡).
+義されている(FileTestモジュールのメソッド郡).
SuperClass: IO
@@ -1852,53 +1855,53 @@ Methods:
atime
- ファイルの最終アクセス時刻を返す.
+ ファイルの最終アクセス時刻を返す.
ctime
- ファイルの最終ステータス変更時刻を返す.
+ ファイルの最終ステータス変更時刻を返す.
chmod(mode)
- ファイルのパーミッションを変更する(cf chmod(2)).
+ ファイルのパーミッションを変更する(cf chmod(2)).
chown(owner, group)
- ファイルの所有者とグループを変更する(cf chown(2)). nilか-1を
+ ファイルの所有者とグループを変更する(cf chown(2)).nilか-1を
指定することによって所有者やグループを現在のまま変えないでおく
- ことができる.
+ ことができる.
eof
- ファイルの終端に到達した時に真を返す.
+ ファイルの終端に到達した時に真を返す.
lstat
- ファイルに関するStat構造体を返す. lstatはファイルがシンボリッ
- クリンクであればリンクそのものに関するStat構造体を返す. 構造体
- の内容についてはstatを参照のこと.
+ ファイルに関するStat構造体を返す.lstatはファイルがシンボリッ
+ クリンクであればリンクそのものに関するStat構造体を返す.構造体
+ の内容についてはstatを参照のこと.
mtime
- ファイルの最終修正時刻を返す.
+ ファイルの最終修正時刻を返す.
rewind
- ファイルのファイルポインタの位置を先頭に移動する.
+ ファイルのファイルポインタの位置を先頭に移動する.
path
- ファイルのパス名を返す.
+ ファイルのパス名を返す.
seek(offset, ptrname)
- ファイルのファイルポインタの位置をoffsetに移動する. ptrnameは
- 0, 1, 2のいずれかであって, それぞれファイルの先頭, 現在位置,
- ファイルの終端のうちのいずれかからの相対を示す.
+ ファイルのファイルポインタの位置をoffsetに移動する.ptrnameは
+ 0,1,2のいずれかであって,それぞれファイルの先頭,現在位置,
+ ファイルの終端のうちのいずれかからの相対を示す.
stat
- ファイルに関するStat構造体を返す(Struct を参照).
+ ファイルに関するStat構造体を返す(Struct を参照).
struct stat
dev # ファイルの存在するデバイス
@@ -1916,204 +1919,204 @@ Methods:
ctime # 最終状態変更時間
end
- 詳細な説明はfstat(2)を参照のこと. システム上で定義されている
- stat構造体に該当するメンバがない場合は0が設定されている.
+ 詳細な説明はfstat(2)を参照のこと.システム上で定義されている
+ stat構造体に該当するメンバがない場合は0が設定されている.
tell
- ファイルの現在のファイルポインタの位置を返す.
+ ファイルの現在のファイルポインタの位置を返す.
truncate(length)
- ファイルを切り捨てて最大lengthバイトにする. ファイルはwriteモー
- ドでオープンされていなければならない.
+ ファイルを切り捨てて最大lengthバイトにする.ファイルはwriteモー
+ ドでオープンされていなければならない.
Single Methods:
atime(filename)
- filenameの最終アクセス時刻を返す.
+ filenameの最終アクセス時刻を返す.
ctime(filename)
- filenameの最終ステータス変更時刻を返す.
+ filenameの最終ステータス変更時刻を返す.
chmod(mode, path, file...)
- ファイルのパーミッションを変更する(cf chmod(2)). 変更したファ
- イル数を返す. fileにはワイルドカードも許す.
+ ファイルのパーミッションを変更する(cf chmod(2)).変更したファ
+ イル数を返す.fileにはワイルドカードも許す.
chown(owner, group, file...)
- ファイルの所有者とグループを変更する(cf chown(2)). nilか-1を指
+ ファイルの所有者とグループを変更する(cf chown(2)).nilか-1を指
定することによって所有者やグループを現在のまま変えないでおくこ
- とができる. 変更したファイル数を返す. fileにはワイルドカードも
- 許す.
+ とができる.変更したファイル数を返す.fileにはワイルドカードも
+ 許す.
link(old, new)
- oldへのハードリンクnewを生成する. link(2)と同じ制限がある.
+ oldへのハードリンクnewを生成する.link(2)と同じ制限がある.
mtime(filename)
- filenameの最終修正時刻を返す.
+ filenameの最終修正時刻を返す.
readlink(path)
- シンボリックリンクpathの内容を文字列として返す.
+ シンボリックリンクpathの内容を文字列として返す.
rename(from, to)
- ファイル名fromをtoに変更する. rename(2)参照. 既にtoという名前
- のファイルが存在する時にはまずそのファイルが削除される.
+ ファイル名fromをtoに変更する.rename(2)参照.既にtoという名前
+ のファイルが存在する時にはまずそのファイルが削除される.
stat(filename)
- filenameのファイルのStat構造体を返す.
+ filenameのファイルのStat構造体を返す.
symlink(old, new)
- oldへのシンボリックリンクnewを生成する.
+ oldへのシンボリックリンクnewを生成する.
truncate(path, length)
- pathで指定されたファイルを切り捨てて最大lengthバイトにする.
+ pathで指定されたファイルを切り捨てて最大lengthバイトにする.
type(filename)
- filenameのファイルのタイプを表す文字列を返す. 文字列は"file",
- "directory", "characterSpecial", "blockSpecial", "fifo",
- "link", "socket"のうちのいずれか一つである.
+ filenameのファイルのタイプを表す文字列を返す.文字列は"file",
+ "directory","characterSpecial","blockSpecial","fifo",
+ "link","socket"のうちのいずれか一つである.
unlink(file...)
- ファイルを削除する. ディレクトリの削除にはDir.rmdirを使うこと.
- fileにはワイルドカードも許す.
+ ファイルを削除する.ディレクトリの削除にはDir.rmdirを使うこと.
+ fileにはワイルドカードも許す.
utime(atime, mtime, file...)
- ファイルのアクセス時刻をatimeに, 修正時刻をmtimeに設定する.
- atime, mtimeは数またはTimeクラスのインスタンスでなければならな
- い. fileにはワイルドカードも許す.
+ ファイルのアクセス時刻をatimeに,修正時刻をmtimeに設定する.
+ atime,mtimeは数またはTimeクラスのインスタンスでなければならな
+ い.fileにはワイルドカードも許す.
- これ以外にFileTestモジュールのメソッドも特異メソッドとして持つ.
+ これ以外にFileTestモジュールのメソッドも特異メソッドとして持つ.
*** FileTest(モジュール)
-ファイルテスト用メソッドを集めたモジュール. インクルードして用いること
-もできる.
+ファイルテスト用メソッドを集めたモジュール.インクルードして用いること
+もできる.
Methods:
Single Methods:
b(filename)
- filenameのファイルがブロックスペシャルファイルである時, 真を返
- す.
+ filenameのファイルがブロックスペシャルファイルである時,真を返
+ す.
c(filename)
- filenameのファイルがキャラクタスペシャルファイルである時, 真を
- 返す.
+ filenameのファイルがキャラクタスペシャルファイルである時,真を
+ 返す.
executable(filename)
x(filename)
- filenameのファイルが実行可能の時, 真を返す.
+ filenameのファイルが実行可能の時,真を返す.
exists(filename)
e(filename)
a(filename)
- filenameのファイルが存在する時, 真を返す.
+ filenameのファイルが存在する時,真を返す.
G(filename)
- filenameのファイルのgidが実効グループのgidと同じ時, 真を返す.
+ filenameのファイルのgidが実効グループのgidと同じ時,真を返す.
isdirectory(filename)
d(filename)
- filenameがディレクトリの時, 真を返す.
+ filenameがディレクトリの時,真を返す.
isfile(filename)
f(filename)
- filenameのファイルが通常ファイルの時, 真を返す.
+ filenameのファイルが通常ファイルの時,真を返す.
islink(filename)
l(filename)
- filenameのファイルがシンボリックリンクである時, 真を返す.
+ filenameのファイルがシンボリックリンクである時,真を返す.
ispipe(filename)
p(filename)
- filenameのファイルが名前つきパイプ(FIFO)である時, 真を返す.
+ filenameのファイルが名前つきパイプ(FIFO)である時,真を返す.
issocket(filename)
S(filename)
- filenameのファイルがソケットである時, 真を返す.
+ filenameのファイルがソケットである時,真を返す.
owned(filename)
O(filename)
- filenameのファイルを実効ユーザが所有している時, 真を返す.
+ filenameのファイルを実効ユーザが所有している時,真を返す.
readable(filename)
r(filename)
- filenameのファイルを読みとり可能の時, 真を返す.
+ filenameのファイルを読みとり可能の時,真を返す.
R(filename)
- filenameのファイルを実uid/gidで読みとり可能の時, 真を返す.
+ filenameのファイルを実uid/gidで読みとり可能の時,真を返す.
setuid(filename)
u(filename)
- filenameのファイルのsetuidビットがセットされている時, 真を返す.
+ filenameのファイルのsetuidビットがセットされている時,真を返す.
setuid(filename)
g(filename)
- filenameのファイルのsetuidビットがセットされている時, 真を返す.
+ filenameのファイルのsetuidビットがセットされている時,真を返す.
size(filename)
s(filename)
- filenameのファイルが存在する時, ファイルの大きさを返す. 存在し
- ない時はnilを返す.
+ filenameのファイルが存在する時,ファイルの大きさを返す.存在し
+ ない時はnilを返す.
sticky(filename)
g(filename)
- filenameのファイルのstickyビットがセットされている時, 真を返す.
+ filenameのファイルのstickyビットがセットされている時,真を返す.
writable(filename)
w(filename)
- filenameのファイルが実uid/gidで書き込み可能の時, 真を返す.
+ filenameのファイルが実uid/gidで書き込み可能の時,真を返す.
W(filename)
- filenameのファイルが書き込み可能の時, 真を返す.
+ filenameのファイルが書き込み可能の時,真を返す.
z(filename)
- filenameのファイルが存在し, 大きさが0である時, 真を返す.
+ filenameのファイルが存在し,大きさが0である時,真を返す.
*** Fixnum(クラス)
-31bit整数のクラス. builtin classである. このクラスはpointer内の即値で
+31bit整数のクラス.builtin classである.このクラスはpointer内の即値で
あるためcall by valueで呼び出される点が特徴的である(他のクラスはcall
-by reference). 演算の結果が31bitを越える場合には自動的にBignum(無限多
-倍長整数)に拡張される.
+by reference).演算の結果が31bitを越える場合には自動的にBignum(無限多
+倍長整数)に拡張される.
-イテレータupto(), downto(), step()は繰り返しのために用いられ, 一般に
-Rangeクラスを用いるより高速である.
+イテレータupto(),downto(),step()は繰り返しのために用いられ,一般に
+Rangeクラスを用いるより高速である.
SuperClass: Integer
@@ -2126,53 +2129,53 @@ Methods:
self % other
self ** other
- 算術演算. それぞれ和, 差, 積, 商, 剰余, 冪乗を返す.
+ 算術演算.それぞれ和,差,積,商,剰余,冪乗を返す.
~ self
self | other
self & other
self ^ other
- ビット演算. それぞれビット反転, 論理和, 論理積, 排他的論理和を
- 返す.
+ ビット演算.それぞれビット反転,論理和,論理積,排他的論理和を
+ 返す.
self << bits
self >> bits
- シフト演算. それぞれbitsビットだけ左右にビットシフトを行なう.
+ シフト演算.それぞれbitsビットだけ左右にビットシフトを行なう.
self .. max
- 範囲指定. self から maxまでの範囲オブジェクトを返す.
+ 範囲指定.self から maxまでの範囲オブジェクトを返す.
downto(min)
- イテレータ. selfからminまで下向きに繰り返す.
+ イテレータ.selfからminまで下向きに繰り返す.
id2name
- 整数値をIDだとみなして, 相当する文字列を返す. 相当する文字列が
- 存在しない場合はnilを返す.
+ 整数値をIDだとみなして,相当する文字列を返す.相当する文字列が
+ 存在しない場合はnilを返す.
step(max, step)
- イテレータ. selfからmaxまでstepずつ変化しながら, 繰り返す.
+ イテレータ.selfからmaxまでstepずつ変化しながら,繰り返す.
to_f
- selfをFloatに変換したものを返す.
+ selfをFloatに変換したものを返す.
to_i
- selfをそのまま返す.
+ selfをそのまま返す.
upto(max)
- イテレータ. selfからmaxまで繰り返す.
+ イテレータ.selfからmaxまで繰り返す.
*** Float(クラス)
- 浮動小数点数のクラス.
+ 浮動小数点数のクラス.
SuperClass: Numeric
@@ -2185,63 +2188,63 @@ Methods:
self % other
self ** other
- 算術演算. それぞれ和, 差, 積, 商, 剰余, 冪乗を返す.
+ 算術演算.それぞれ和,差,積,商,剰余,冪乗を返す.
self == other
self > other
- 比較演算.
+ 比較演算.
coerce(num)
- numをfloatに変換する. ただし現時点でFloatが理解できる他の数は
- FixnumとBignumだけである.
+ numをfloatに変換する.ただし現時点でFloatが理解できる他の数は
+ FixnumとBignumだけである.
to_f
- selfをそのまま返す.
+ selfをそのまま返す.
to_i
- selfを整数に変換した結果を返す.
+ selfを整数に変換した結果を返す.
Single Methods:
new(float)
- floatと同じ値を持つ新しいFloatオブジェクトを返す.
+ floatと同じ値を持つ新しいFloatオブジェクトを返す.
*** GC(モジュール)
-Ruby組み込みのgarbage collectorの制御を行なうためのモジュール. このモ
-ジュールのメソッドをを用いることによって, 一時的にGCを止めたり, GCの起
-きるタイミングを制御したりできる.
+Ruby組み込みのgarbage collectorの制御を行なうためのモジュール.このモ
+ジュールのメソッドをを用いることによって,一時的にGCを止めたり,GCの起
+きるタイミングを制御したりできる.
Methods:
garbage_collect
- GCを開始する. 「GC.start」と同義.
+ GCを開始する.「GC.start」と同義.
Single Methods:
disable
- GCを禁止する.
+ GCを禁止する.
enable
- GCを許可する.
+ GCを許可する.
start
- GCを開始する.
+ GCを開始する.
*** Glob(クラス)
-ワイルドカードのクラス. ワイルドカードのリテラルは<...>という形式であ
-る. 正規表現とほぼ同じように使えるが, こちらは機能が少ない. ただし, ワ
-イルドカードの展開機能がある.
+ワイルドカードのクラス.ワイルドカードのリテラルは<...>という形式であ
+る.正規表現とほぼ同じように使えるが,こちらは機能が少ない.ただし,ワ
+イルドカードの展開機能がある.
SuperClass: Object
@@ -2251,26 +2254,26 @@ Methods:
self =~ string
- ワイルドカードが文字列にマッチした場合には真を, しない場合は
- nilを返す.
+ ワイルドカードが文字列にマッチした場合には真を,しない場合は
+ nilを返す.
each
- ワイルドカードにマッチするファイル名を返すイテレータ.
+ ワイルドカードにマッチするファイル名を返すイテレータ.
Single Methods:
new(string)
- 文字列をワイルドカードに変換したオブジェクトを返す.
+ 文字列をワイルドカードに変換したオブジェクトを返す.
*** Integer(クラス)
-整数クラス. 実際はその大きさによってFixnumとBignumいう二つのサブクラス
-で実現されている. Integerはそれらのスーパークラスとなる抽象クラスであ
-る. Rubyではほとんどの場合, FixnumとBignumの区別は必要なく, 相互の変換
-は自動的に行なわれる. 整数をビット列だとみなす場合には, 無限の長さをも
-つビット列と考えて構わない.
+整数クラス.実際はその大きさによってFixnumとBignumいう二つのサブクラス
+で実現されている.Integerはそれらのスーパークラスとなる抽象クラスであ
+る.Rubyではほとんどの場合,FixnumとBignumの区別は必要なく,相互の変換
+は自動的に行なわれる.整数をビット列だとみなす場合には,無限の長さをも
+つビット列と考えて構わない.
SuperClass: Numeric
@@ -2278,25 +2281,25 @@ Methods:
self[idx]
- 整数のidxビット目がセットされていれば1, セットされていなければ
- 0を返す.
+ 整数のidxビット目がセットされていれば1,セットされていなければ
+ 0を返す.
chr
- その数をコードとする文字だけを含む1文字の文字列を返す. 一般に
- 長さ1以上の文字列について, 次の関係が常に成立する.
+ その数をコードとする文字だけを含む1文字の文字列を返す.一般に
+ 長さ1以上の文字列について,次の関係が常に成立する.
str[0].chr == str[0,1]
- 整数が文字の範囲内(0..255)になければ例外が発生する.
+ 整数が文字の範囲内(0..255)になければ例外が発生する.
is_integer
- いつも真を返す.
+ いつも真を返す.
*** IO(クラス)
-入出力のための基本クラス.
+入出力のための基本クラス.
SuperClass: Object
@@ -2306,9 +2309,9 @@ Methods:
self << object
- objectを出力する. objectが文字列でない時にはメソッドto_sを用い
- て文字列に変換する. selfを戻り値とするので, C++のような`<<'の
- 連鎖を使える.
+ objectを出力する.objectが文字列でない時にはメソッドto_sを用い
+ て文字列に変換する.selfを戻り値とするので,C++のような`<<'の
+ 連鎖を使える.
例:
@@ -2316,89 +2319,89 @@ Methods:
close
- 入出力ポートをクローズする. 以後のこのオブジェクトに対する入出
- 力操作はエラーになる.
+ 入出力ポートをクローズする.以後のこのオブジェクトに対する入出
+ 力操作はエラーになる.
each
- 一行ずつ読み込んでくるためのイテレータ. 行の区切りはシステム変
- 数`$/'によって変更できる. 読み込んだ文字列はシステム変数`$_'に
- もセットされる.
+ 一行ずつ読み込んでくるためのイテレータ.行の区切りはシステム変
+ 数`$/'によって変更できる.読み込んだ文字列はシステム変数`$_'に
+ もセットされる.
each_byte()
- 一文字ずつ読み込んでくるためのイテレータ. 文字は文字コードを表
- すFixnumである.
+ 一文字ずつ読み込んでくるためのイテレータ.文字は文字コードを表
+ すFixnumである.
fileno
to_i
- IOオブジェクトが使っているファイルディスクリプタ(Fixnum)を返す.
+ IOオブジェクトが使っているファイルディスクリプタ(Fixnum)を返す.
flush
- バッファをフラッシュする.
+ バッファをフラッシュする.
getc
- 一行読み込んで, 読み込みに成功した時にはその文字列を返す. ファ
- イルの終りに到達した時にはnilを返す. カーネルメソッドgetc()は
- $stdin.getcと同じ意味である.
+ 一行読み込んで,読み込みに成功した時にはその文字列を返す.ファ
+ イルの終りに到達した時にはnilを返す.カーネルメソッドgetc()は
+ $stdin.getcと同じ意味である.
gets
- 一行読み込んで, 読み込みに成功した時にはその文字列を返す. ファ
- イルの終りに到達した時にはnilを返す.
+ 一行読み込んで,読み込みに成功した時にはその文字列を返す.ファ
+ イルの終りに到達した時にはnilを返す.
isatty
- 入出力ポートがttyである時, 真を返す.
+ 入出力ポートがttyである時,真を返す.
puts(obj)
- objを出力する. 「self << obj」と同じ意味である.
+ objを出力する.「self << obj」と同じ意味である.
read([length])
- lengthバイト読み込んで, その文字列を返す. lengthが省略された時
- には, 全てのデータを読み込む.
+ lengthバイト読み込んで,その文字列を返す.lengthが省略された時
+ には,全てのデータを読み込む.
readlines
- ファイルを全て読み込んで各行を要素としてもつ配列を返す.
+ ファイルを全て読み込んで各行を要素としてもつ配列を返す.
sync
- 現在の出力同期モードを真偽値で返す. 同期モードが真の時は出力関
- 数の呼出毎にバッファがフラッシュされる.
+ 現在の出力同期モードを真偽値で返す.同期モードが真の時は出力関
+ 数の呼出毎にバッファがフラッシュされる.
sync=(newstate)
- 出力同期モードを設定する.
+ 出力同期モードを設定する.
sysread(length)
- stdioを経由せずにread(2)を用いて入力を行なう. 入力されたデータ
- を含む文字列を返す. ファイルの終りに到達した時にはnilを返す.
+ stdioを経由せずにread(2)を用いて入力を行なう.入力されたデータ
+ を含む文字列を返す.ファイルの終りに到達した時にはnilを返す.
read(2)の性質により必ずlengthバイトの文字列が読み込まれるわけ
- ではない. gets()やgetc()などstdioを経由するメソッドと混用する
- ことはバッファリングの不整合などで思わぬ動作をすることがある.
+ ではない.gets()やgetc()などstdioを経由するメソッドと混用する
+ ことはバッファリングの不整合などで思わぬ動作をすることがある.
syswrite(str)
- stdioを経由せずに, write(2)を用いて出力を行なう. このメソッド
- はバッファリングなどstdioがしてくれることは一切行なわない.
- syswriteは実際に書き込んだバイト数を返す. print()やprintf()と
- syswrite()を混用するのは推奨できない.
+ stdioを経由せずに,write(2)を用いて出力を行なう.このメソッド
+ はバッファリングなどstdioがしてくれることは一切行なわない.
+ syswriteは実際に書き込んだバイト数を返す.print()やprintf()と
+ syswrite()を混用するのは推奨できない.
write(str)
- strを出力する. 出力したバイト数を返す.
+ strを出力する.出力したバイト数を返す.
*** Kernel(クラス)
-全てのクラスの基底クラス. Ruby組み込みの全ての関数メソッドはこのクラス
-で定義されている. 関数メソッドについては「関数」の項目を参照のこと.
+全てのクラスの基底クラス.Ruby組み込みの全ての関数メソッドはこのクラス
+で定義されている.関数メソッドについては「関数」の項目を参照のこと.
SuperClass: なし
@@ -2406,74 +2409,74 @@ Methods:
! self
- 否定. Non-nilのオブジェクトの場合常に偽(nil)を返す. このメソッ
- ドはNilクラスでは再定義され真を返す.
+ 否定.Non-nilのオブジェクトの場合常に偽(nil)を返す.このメソッ
+ ドはNilクラスでは再定義され真を返す.
self == other
equal(other)
- オブジェクトの一致判定. レシーバと引数の引数が一致する時, 真を
- 返す. Kernelクラスの定義では双方のオブジェクトが同一の時真を返
- す. "=="メソッドは各オブジェクトの性質に応じて再定義する必要が
- ある. "=="メソッドを再定義した時には, hashメソッドもそれに合わ
- せて再定義する必要がある.
+ オブジェクトの一致判定.レシーバと引数の引数が一致する時,真を
+ 返す.Kernelクラスの定義では双方のオブジェクトが同一の時真を返
+ す."=="メソッドは各オブジェクトの性質に応じて再定義する必要が
+ ある."=="メソッドを再定義した時には,hashメソッドもそれに合わ
+ せて再定義する必要がある.
- equal()メソッドは"=="メソッドの別名で, "=="を再定義した後でも
- オブジェクトの同一性判定を行なうために用いられる. よって
- equal()メソッドはサブクラスで再定義するべきではない.
+ equal()メソッドは"=="メソッドの別名で,"=="を再定義した後でも
+ オブジェクトの同一性判定を行なうために用いられる.よって
+ equal()メソッドはサブクラスで再定義するべきではない.
self != other
- "=="の否定. 内部で"=="メソッドを呼び出しているので, こちらは再
- 定義する必要はない.
+ "=="の否定.内部で"=="メソッドを呼び出しているので,こちらは再
+ 定義する必要はない.
self =~ other
- マッチ. デフォルトの動作は"=="と同じである. "=~"はcaseの比較に
- も用いられる.
+ マッチ.デフォルトの動作は"=="と同じである."=~"はcaseの比較に
+ も用いられる.
!~
- "=~"の否定. 内部で"=~"メソッドを呼び出しているので, こちらは再
- 定義する必要はない.
+ "=~"の否定.内部で"=~"メソッドを呼び出しているので,こちらは再
+ 定義する必要はない.
self :: other
- selfとotherを要素とする長さ2の配列を返す. 配列を生成するという
- 意味で [self, other]と同じ働きをするが, こちらの方がわずかに効
- 率が良い. この演算子は右結合であるので, a::b::c は (a::(b::c))
- と解釈される.
+ selfとotherを要素とする長さ2の配列を返す.配列を生成するという
+ 意味で [self, other]と同じ働きをするが,こちらの方がわずかに効
+ 率が良い.この演算子は右結合であるので,a::b::c は (a::(b::c))
+ と解釈される.
is_nil
- オブジェクトがnilであるかどうか. Kernelクラスの定義では真を返
- す. Nilクラスで再定義されている.
+ オブジェクトがnilであるかどうか.Kernelクラスの定義では真を返
+ す.Nilクラスで再定義されている.
id
- 各オブジェクトに対して一意のFixnumを返す. が, Fixnumは自分自身を返
- すので, idが一致しても同じオブジェクトであることは保証されない.
- つまり,
+ 各オブジェクトに対して一意のFixnumを返す.が,Fixnumは自分自身を返
+ すので,idが一致しても同じオブジェクトであることは保証されない.
+ つまり,
obj1.id == obj2.id
- が成立しても, どちらかがFixnumであれば, obj1とobj2が同じである
- とは限らない. ただし, 両方がFixnumでないことが保証できれば, 2
- つのオブジェクトが同一であることは確実である.
+ が成立しても,どちらかがFixnumであれば,obj1とobj2が同じである
+ とは限らない.ただし,両方がFixnumでないことが保証できれば,2
+ つのオブジェクトが同一であることは確実である.
hash
- オブジェクトのハッシュ値(Fixnum)を返す. Dictクラスでキーとなる
+ オブジェクトのハッシュ値(Fixnum)を返す.Dictクラスでキーとなる
オブジェクトを格納するのに用いられている.「A == B」が成立する
- 時は必ず「A.hash == B.hash」が成立する必要があるので, "=="を再
- 定義した時には必ずこちらもそれに合わせて再定義すること.
+ 時は必ず「A.hash == B.hash」が成立する必要があるので,"=="を再
+ 定義した時には必ずこちらもそれに合わせて再定義すること.
*** Math(モジュール)
-浮動小数点演算をサポートするクラス. Mathモジュールは同じ定義のメソッド
-と特異メソッドとの両方が定義されているので, 特異メソッドを呼び出して使
-う使い方と, クラスにインクルードして使う使い方との両方ができる.
+浮動小数点演算をサポートするクラス.Mathモジュールは同じ定義のメソッド
+と特異メソッドとの両方が定義されているので,特異メソッドを呼び出して使
+う使い方と,クラスにインクルードして使う使い方との両方ができる.
例:
@@ -2486,37 +2489,37 @@ Single Methods:
atan2(x, y)
- π〜-πの範囲でX/Yのアークタンジェントを返す.
+ π〜-πの範囲でX/Yのアークタンジェントを返す.
cos(x)
sin(x)
tan(x)
- ラジアンで表されたxの三角関数の値を返す.
+ ラジアンで表されたxの三角関数の値を返す.
exp(x)
- xの指数関数の値を返す.
+ xの指数関数の値を返す.
log(x)
- xの自然対数を返す.
+ xの自然対数を返す.
log10(x)
- xの常用対数を返す.
+ xの常用対数を返す.
sqrt(x)
- xの平方根を返す. xの値が負である時には例外を発生させる.
+ xの平方根を返す.xの値が負である時には例外を発生させる.
cbrt(x)
- xの立方根を返す.
+ xの立方根を返す.
*** Module(クラス)
-モジュールのクラス.
+モジュールのクラス.
SuperClass: Object
@@ -2525,22 +2528,22 @@ Private Methods:
attr(name[, public])
そのモジュールをインクルードしたクラスのインスタンスに対して
- nameで指定される属性を付加し, 属性に対するアクセスメソッドを定
- 義する. attr("attr")はクラス定義に以下に示すコードを追加するの
- とほぼ同義である.
+ nameで指定される属性を付加し,属性に対するアクセスメソッドを定
+ 義する.attr("attr")はクラス定義に以下に示すコードを追加するの
+ とほぼ同義である.
def attr; @attr; end
- 省略可能な第2引数publicが与えられて, かつその値がnilでない時に
- は, その属性には属性設定メソッドも用意され, 外部から代入可能に
- なる. attr("attr", %TRUE)はクラス定義に以下のコードを追加する
- のとほぼ同義である.
+ 省略可能な第2引数publicが与えられて,かつその値がnilでない時に
+ はその属性には属性設定メソッドも用意され,外部から代入可能にな
+ る.attr("attr", %TRUE)はクラス定義に以下のコードを追加するの
+ とほぼ同義である.
def attr; @attr; end
def attr=(val); @attr = val; end
- 属性を構成するメソッドを再定義することによって, アクセス時の動
- 作を変更できる. 例えば
+ 属性を構成するメソッドを再定義することによって,アクセス時の動
+ 作を変更できる.例えば
attr("test", %TRUE)
def test=(val)
@@ -2548,31 +2551,31 @@ Private Methods:
print("and now is ", @test = val, "\n")
end
- のように設定時に属性の値を表示するようなことが可能である. attr
- はアクセスメソッドがすでに定義されている場合は, デフォルトのア
- クセスメソッドを定義しない.
+ のように設定時に属性の値を表示するようなことが可能である.attr
+ はアクセスメソッドがすでに定義されている場合は,デフォルトのア
+ クセスメソッドを定義しない.
Methods:
export(name[, name..])
- nameで指定されたメソッドを通常形式で呼び出し可能にする. すでに
- 通常メソッドである場合には何もしない.
+ nameで指定されたメソッドを通常形式で呼び出し可能にする.すでに
+ 通常メソッドである場合には何もしない.
to_s
- モジュールの文字列表現を返す. モジュールの場合の文字列表現はモ
- ジュール名である.
+ モジュールの文字列表現を返す.モジュールの場合の文字列表現はモ
+ ジュール名である.
unexport(name[, name..])
- nameで指定されたメソッドを関数形式でだけ呼び出し可能にする. す
- でに関数メソッドである場合には何もしない.
+ nameで指定されたメソッドを関数形式でだけ呼び出し可能にする.す
+ でに関数メソッドである場合には何もしない.
*** Nil(クラス)
-偽を表すオブジェクトnilのクラス. 偽変数(の値)nilはNilクラスの唯一のイ
-ンスタンスである.
+偽を表すオブジェクトnilのクラス.偽変数(の値)nilはNilクラスの唯一のイ
+ンスタンスである.
SuperClass: Kernel
@@ -2580,19 +2583,19 @@ Methods:
self + other
- otherが整数, 浮動小数点数, 文字列, 配列である時, otherを返す.
+ otherが整数,浮動小数点数,文字列,配列である時,otherを返す.
! self
- 常に真を返す.
+ 常に真を返す.
is_nil
- 常に真を返す.
+ 常に真を返す.
*** Numeric(クラス)
-数一般の性質を表す抽象クラス.
+数一般の性質を表す抽象クラス.
SuperClass: Object
@@ -2606,26 +2609,26 @@ Methods:
- self
- 「0 - self」の値を返す. サブクラスでより効率的に再定義されるこ
- とが期待される.
+ 「0 - self」の値を返す.サブクラスでより効率的に再定義されるこ
+ とが期待される.
abs
- 絶対値を返す.
+ 絶対値を返す.
divmod(other)
- 商と剰余の2要素の配列を返す.
+ 商と剰余の2要素の配列を返す.
next
- 次の数を返す. 次の数とはその数を越える最小の整数である.
+ 次の数を返す.次の数とはその数を越える最小の整数である.
*** Object(クラス)
-全ての通常クラスのスーパクラス. 通常クラスのインスタンスの一般的な振舞
-いを定義している. このクラスのサブクラスでないクラスはKernelとNilと,
-組み込み関数を定義しているBuiltinだけである.
+全ての通常クラスのスーパクラス.通常クラスのインスタンスの一般的な振舞
+いを定義している.このクラスのサブクラスでないクラスはKernelとNilと,
+組み込み関数を定義しているBuiltinだけである.
SuperClass: Builtin
@@ -2633,83 +2636,99 @@ Methods:
is_member_of(class)
- オブジェクトselfがクラスclassのインスタンスである時,真を返す.
+ オブジェクトselfがクラスclassのインスタンスである時,真を返す.
is_kind_of(class)
オブジェクトselfがクラスclassかそのサブクラスのインスタンスで
- ある時, 真を返す.
+ ある時,真を返す.
clone
- オブジェクトの複製を作る. インスタンスが即値であるFixnumクラス
- 以外のクラスの場合,「obj.equal(obj.clone)」は偽であるが, 多く
- の場合「obj == obj.clone」は真である.
+ オブジェクトの複製を作る.インスタンスが即値であるFixnumクラス
+ 以外のクラスの場合,「obj.equal(obj.clone)」は偽であるが,多く
+ の場合「obj == obj.clone」は真である.
to_s
- オブジェクトの文字列表現を返す. このメソッドは内部的にprint()
- やformat()メソッドで用いられている.
+ オブジェクトの文字列表現を返す.このメソッドは内部的にprint()
+ やformat()メソッドで用いられている.
to_a
- オブジェクトを配列に変換する. カーネルクラスで定義されているデ
- フォルトは, そのオブジェクト自身を含む1要素の配列を返す.
+ オブジェクトを配列に変換する.カーネルクラスで定義されているデ
+ フォルトは,そのオブジェクト自身を含む1要素の配列を返す.
*** Process(モジュール)
-プロセスに関する操作を行なうためのモジュール. Mathモジュールと同様に全
-てのメソッドは特異メソッドとしても通常のメソッドとしても使える.
-Processはプロセスオブジェクトのクラスではなくて, プロセス操作のメソッ
-ドをまとめたものであることに注意すること.
+プロセスに関する操作を行なうためのモジュール.Mathモジュールと同様に全
+てのメソッドは特異メソッドとしても通常のメソッドとしても使える.
+Processはプロセスオブジェクトのクラスではなくて,プロセス操作のメソッ
+ドをまとめたものであることに注意すること.
Methods:
Single Methods:
+ egid
+
+ プロセスの現在の実効GIDを返す.
+
+ egid=(gid)
+
+ プロセスの現在の実効GIDをgidにセットする.
+
euid
- プロセスの現在の実効UIDを返す.
+ プロセスの現在の実効UIDを返す.
euid=(uid)
- プロセスの現在の実効UIDをuidにセットする.
+ プロセスの現在の実効UIDをuidにセットする.
getpgrp([pid])
pidで指定されたプロセスが現在所属しているプロセスグループのid
- を返す. pidを省略した時とpidに0を与えた時は現在実行しているプ
- ロセスを対象にする.
+ を返す.pidを省略した時とpidに0を与えた時は現在実行しているプ
+ ロセスを対象にする.
getpriority(which, who)
- whichとwhoで指定されるプロセス, プロセスグループ, ユーザの現在
- の優先順位を返す. 詳細はgetpriority(2)を参照. Processモジュー
- ルではwhichとして指定できる定数%PRIO_PROCESS, %PRIO_PGRP,
- %PRIO_USERが定義されている.
+ whichとwhoで指定されるプロセス,プロセスグループ,ユーザの現在
+ の優先順位を返す.詳細はgetpriority(2)を参照.Processモジュー
+ ルではwhichとして指定できる定数%PRIO_PROCESS,%PRIO_PGRP,
+ %PRIO_USERが定義されている.
+
+ gid
+
+ プロセスの現在の実GIDを返す.
+
+ gid=
+
+ プロセスの現在の実GIDをgidにセットする.
pid
- プロセスのプロセスIDを返す. これはシステム変数`$$'の値と同じで
- ある.
+ プロセスのプロセスIDを返す.これはシステム変数`$$'の値と同じで
+ ある.
ppid
- 親プロセスのプロセスのプロセスIDを返す. UNIXでは直接の親プロセ
- スが終了した場合, 親プロセスのpidは1(initのpid)になる.
+ 親プロセスのプロセスのプロセスIDを返す.UNIXでは直接の親プロセ
+ スが終了した場合,親プロセスのpidは1(initのpid)になる.
setpgrp(pid, pgrp)
- pidで指定されたプロセスのプロセスグループをpgrpにする. pidに0
- を与えると現在実行中のプロセスを対象にする.
+ pidで指定されたプロセスのプロセスグループをpgrpにする.pidに0
+ を与えると現在実行中のプロセスを対象にする.
setpriority(which, who, prio)
- whichとwhoで指定されるプロセス, プロセスグループ, ユーザの現在
- の優先順位をprioに設定する. 詳細はsetpriority(2)を参照のこと.
+ whichとwhoで指定されるプロセス,プロセスグループ,ユーザの現在
+ の優先順位をprioに設定する.詳細はsetpriority(2)を参照のこと.
uid
- プロセスの現在の実UIDを返す.
+ プロセスの現在の実UIDを返す.
uid=
@@ -2717,21 +2736,21 @@ Single Methods:
*** Range(クラス)
-範囲オブジェクトのクラス. 範囲オブジェクトは`..'演算子によって生成され,
+範囲オブジェクトのクラス.範囲オブジェクトは`..'演算子によって生成され,
一般的には以下のような使い方をする
for i in 1..5
...
end
-しかし, この場合は以下の方が速い.
+しかし,この場合は以下の方が速い.
do 1.upto(5)
...
end
範囲オブジェクトを生成する`..'演算子の両辺はComparableを含むクラスのイ
-ンスタンスであれば何でも構わない. 範囲は始点と終点を含むことに注意する
+ンスタンスであれば何でも構わない.範囲は始点と終点を含むことに注意する
こと.
SuperClass: Object
@@ -2742,21 +2761,21 @@ Methods:
self =~ other
- selfがotherと同じクラスに対する範囲オブジェクトで, その範囲内
- にotherがある時(start <= other <= end),真を返す. これはcase文
- で範囲指定する時に便利である. 例えば
+ selfがotherと同じクラスに対する範囲オブジェクトで,その範囲内
+ にotherがある時(start <= other <= end),真を返す.これはcase文
+ で範囲指定する時に便利である.例えば
case i
when 1, 3..5
...
end case
- のようなコードを書くことができる.
+ のようなコードを書くことができる.
each
- 範囲内に存在するオブジェクトを与えるイテレータ. 主にfor文のた
- めに用いられる.
+ 範囲内に存在するオブジェクトを与えるイテレータ.主にfor文のた
+ めに用いられる.
end
@@ -2764,48 +2783,48 @@ Methods:
start
- 範囲の始点を返す.
+ 範囲の始点を返す.
*** Socket(クラス)
SuperClass: BasicSocket
-ソケットそのものに対するシステムコールレベルのアクセスを提供するクラス.
-Perlのソケットに対するアクセスと同レベルの機能を提供している. このクラ
-スではソケットアドレスはpackされた文字列で, 指定する. UDPソケットはこ
-のクラスを使って利用する.
+ソケットそのものに対するシステムコールレベルのアクセスを提供するクラス.
+Perlのソケットに対するアクセスと同レベルの機能を提供している.このクラ
+スではソケットアドレスはpackされた文字列で,指定する.UDPソケットはこ
+のクラスを使って利用する.
Methods:
accept
- 新しい接続を受け付けて, 新しい接続に対するソケットとアドレスの
- ペアを返す. accept(2)を参照.
+ 新しい接続を受け付けて,新しい接続に対するソケットとアドレスの
+ ペアを返す.accept(2)を参照.
bind(addr)
- bind(2)と同じ働きをする. addrはpackされたソケットアドレス構造
- 体である.
+ bind(2)と同じ働きをする.addrはpackされたソケットアドレス構造
+ 体である.
connect(addr)
- connect(2)と同じ働きをする. addrはpackされたソケットアドレス構
- 造体である.
+ connect(2)と同じ働きをする.addrはpackされたソケットアドレス構
+ 造体である.
listen(backlog)
- listen(2)と同じ働きをする.
+ listen(2)と同じ働きをする.
recv(len[, flags])
- ソケットからデータを受け取り, 文字列として返す. lenは受け取る
- 最大の長さを指定する. flagsについてはrecv(2)を参照. flagsのデ
- フォルト値は0である.
+ ソケットからデータを受け取り,文字列として返す.lenは受け取る
+ 最大の長さを指定する.flagsについてはrecv(2)を参照.flagsのデ
+ フォルト値は0である.
recvfrom(len[, flags])
- recvと同様にソケットからデータを受け取るが, 戻り値は文字列と相
- 手ソケットのアドレスのペアである. 引数についてはrecvと同様.
+ recvと同様にソケットからデータを受け取るが,戻り値は文字列と相
+ 手ソケットのアドレスのペアである.引数についてはrecvと同様.
send(mesg, flags[, to])
@@ -2818,26 +2837,26 @@ Single Methods:
open(domain, type, protocol)
new(domain, type, protocol)
- 新しいソケットを生成する. domain, type, protocolはインクルード
- ファイルで定義されている定数値で指定する. domainとtypeに関して
- は, 文字列で指定できるが, すべてをカバーしている保証はない.
+ 新しいソケットを生成する.domain,type,protocolはインクルード
+ ファイルで定義されている定数値で指定する.domainとtypeに関して
+ は,文字列で指定できるが,すべてをカバーしている保証はない.
socketpair(domain, type, protocol)
- ソケットのペアを生成し, 2要素の配列として返す. 引数の指定は
- openと同じである.
+ ソケットのペアを生成し,2要素の配列として返す.引数の指定は
+ openと同じである.
*** Regexp(クラス)
-正規表現のクラス. 正規表現のリテラルは/.../という形式で表すが, 動的に
+正規表現のクラス.正規表現のリテラルは/.../という形式で表すが,動的に
生成するためには
Regexp.new(文字列)
-とする. ただし, Stringクラスの`=~'を始めとして多くのメソッドは正規表現
-の替わりに文字列が与えられた時には内部的に正規表現を生成するので, 生成
-コストを節約したいと思う時以外は明示的に生成したいと思うことは少ないは
-ずだ.
+とする.ただし,Stringクラスの`=~'を始めとして多くのメソッドは正規表現
+の替わりに文字列が与えられた時には内部的に正規表現を生成するので,生成
+コストを節約したいと思う時や,正規表現の大文字小文字の区別を明示的に指
+定したい時など以外は明示的に生成したいと思うことは少ないはずだ.
SuperClass: Object
@@ -2845,24 +2864,28 @@ Methods:
self =~ string
- 正規表現が文字列にマッチした場合, マッチした位置を返す. マッチ
- しない場合はnilを返す.
+ 正規表現が文字列にマッチした場合,マッチした位置を返す.マッチ
+ しない場合はnilを返す.
~ self
- 「$_ =~ self」と同義.
+ 「$_ =~ self」と同義.
Single Methods:
- complie(string)
- new(string)
+ complie(string[, casefold])
+ new(string[, casefold])
- 文字列を正規表現に変換したオブジェクトを返す.
+ 文字列を正規表現に変換したオブジェクトを返す.省略可能な第2引
+ 数が与えられた時には,生成される正規表現オブジェクトはシステム
+ 変数`$='の値に関わらず,真の時は大文字小文字を無視し,偽の時は
+ 区別する.設定されない場合はマッチを行なった時点のシステム変数
+ `$='の値によって区別するかしないかが決定される.
*** BasicSocket(クラス)
-ソケットを表す抽象クラス. 具体的なソケット操作はサブクラスで定義される.
-例えばインターネットドメインの場合はTCPsocketを用いる.
+ソケットを表す抽象クラス.具体的なソケット操作はサブクラスで定義される.
+例えばインターネットドメインの場合はTCPsocketを用いる.
SuperClass: IO
@@ -2870,36 +2893,36 @@ Methods:
getopt(level, optname)
- ソケットのオプションを取得する. getsockopt(2)を参照のこと. 取
- 得したオプションの内容を含む文字列を返す.
+ ソケットのオプションを取得する.getsockopt(2)を参照のこと.取
+ 得したオプションの内容を含む文字列を返す.
getpeername
- 接続の相手先のソケットの情報を得る. パックされたsockaddr構造体
- をベタにダンプした文字列が返される. getpeername(2)を参照のこと.
+ 接続の相手先のソケットの情報を得る.パックされたsockaddr構造体
+ をベタにダンプした文字列が返される.getpeername(2)を参照のこと.
getsockname
- ソケットの情報を得る. パックされたsockaddr構造体をベタにダンプ
- した文字列が返される. getsockname(2)を参照のこと.
+ ソケットの情報を得る.パックされたsockaddr構造体をベタにダンプ
+ した文字列が返される.getsockname(2)を参照のこと.
setopt(level, optname, optval)
- ソケットのオプションを設定する. setsockopt(2)を参照のこと.
+ ソケットのオプションを設定する.setsockopt(2)を参照のこと.
shutdown(how)
- ソケットの以降の接続を終了させる. howが0である時, 以降の受信が,
- howが1である時は, 以降の送信が拒否される. howが2の時には, それ
- 以降の送信, 受信ともに拒否される. shutdown(2)を参照.
+ ソケットの以降の接続を終了させる.howが0である時,以降の受信が,
+ howが1である時は,以降の送信が拒否される.howが2の時には,それ
+ 以降の送信,受信ともに拒否される.shutdown(2)を参照.
*** String(クラス)
-文字列クラス. Rubyの文字列はヌルターミネートではないので, バイナリデー
-タも扱える. 従ってどちらかというと単なる文字列というよりバイト列である.
-その思想に基づいて, 正規表現に関するメソッド以外は2byte系の文字を意識
-していない. これは作者の手抜きではなく意図的にそうしているのである(信
-じてくれ).
+文字列クラス.Rubyの文字列はヌルターミネートではないので,バイナリデー
+タも扱える.従ってどちらかというと単なる文字列というよりバイト列である.
+その思想に基づいて,正規表現に関するメソッド以外は2byte系の文字を意識
+していない.これは作者の手抜きではなく意図的にそうしているのである(信
+じてくれ).
SuperClass: Object
@@ -2909,123 +2932,123 @@ Methods:
self + other
- 文字列の連結. 連結された文字列を返す.
+ 文字列の連結.連結された文字列を返す.
self * times
- 文字列の繰り返し. 例えば
+ 文字列の繰り返し.例えば
"x" * 4 == "xxxx"
- である.
+ である.
self == other
self > other
- 文字列の比較. システム変数$=がnilでない時には大文字小文字を区
- 別せずに比較を行なう.
+ 文字列の比較.システム変数$=がnilでない時には大文字小文字を区
+ 別せずに比較を行なう.
self =~ other
- 文字列のマッチ. otherは正規表現か文字列. otherが文字列の場合に
- は動的に正規表現に変換される. マッチした場合はマッチした位置,
- しなかった場合はnilが返る.
+ 文字列のマッチ.otherは正規表現か文字列.otherが文字列の場合に
+ は動的に正規表現に変換される.マッチした場合はマッチした位置,
+ しなかった場合はnilが返る.
~ self
- 「$_ =~ self」と同義.
+ 「$_ =~ self」と同義.
self[nth]
self[beg..end]
self[beg,len]
- 内容の取り出し. 1番目の形式ではnthバイト目のデータをFixnumとし
- て返す. 2番目の形式ではbegバイト目からendバイト目までの部分文
- 字列を返す(両端を含む). 3番目の形式ではbegバイト目からlenバイ
- ト分の部分文字列を返す.
+ 内容の取り出し.1番目の形式ではnthバイト目のデータをFixnumとし
+ て返す.2番目の形式ではbegバイト目からendバイト目までの部分文
+ 字列を返す(両端を含む).3番目の形式ではbegバイト目からlenバイ
+ ト分の部分文字列を返す.
self[nth] = val
self[beg..end] = val
self[beg,len] = val
- 内容の更新. 1番目の形式ではnthバイト目のデータをval (整数)に変
- 更する. 2番目の形式はbegバイト目からendバイト目までの部分文字
- 列をvalとして与えられた文字列で置き換える. 3番目の形式はbegバ
+ 内容の更新.1番目の形式ではnthバイト目のデータをval (整数)に変
+ 更する.2番目の形式はbegバイト目からendバイト目までの部分文字
+ 列をvalとして与えられた文字列で置き換える.3番目の形式はbegバ
イト目からlenバイト分の部分文字列をvalとして与えられた文字列で
- 置き換える.
+ 置き換える.
capitalize
- 文字列中の最初の文字を(それがアルファベットであれば), 大文字に
- 変換し, 残る文字列中のアルファベットを小文字に置き換える.
+ 文字列中の最初の文字を(それがアルファベットであれば),大文字に
+ 変換し,残る文字列中のアルファベットを小文字に置き換える.
chop
- 文字列の最後のバイトを切り落とす. 元の文字列を変更することに注
- 意すること.
+ 文字列の最後のバイトを切り落とす.元の文字列を変更することに注
+ 意すること.
crypt(salt)
- crypt(3)を用いて暗号化した文字列を返す. saltは2バイト以上の長
- さの任意の文字列である.
+ crypt(3)を用いて暗号化した文字列を返す.saltは2バイト以上の長
+ さの任意の文字列である.
delete(str)
- 文字列のうち, strに含まれる文字を削除する. 文字列の指定はtrと
- 同様であり, a-bでaからbまでの範囲を, 先頭の^で文字列の否定(含
- まれてないものを指定)を意味する. 元の文字列を変更することに注
- 意すること.
+ 文字列のうち,strに含まれる文字を削除する.文字列の指定はtrと
+ 同様であり,a-bでaからbまでの範囲を,先頭の^で文字列の否定(含
+ まれてないものを指定)を意味する.元の文字列を変更することに注
+ 意すること.
downcase
- 文字列中のアルファベットを全て小文字に置き換えた文字列を返す.
+ 文字列中のアルファベットを全て小文字に置き換えた文字列を返す.
each
- 文字列から1行ずつ読み込んでくるイテレータ.
+ 文字列から1行ずつ読み込んでくるイテレータ.
each_byte
- 文字列のそれぞれのバイトについて繰り返すイテレータ.
+ 文字列のそれぞれのバイトについて繰り返すイテレータ.
gsub(pattern, replace)
- 文字列中でpatternにマッチする部分を全てreplaceに置き換える.
- 置換文字列replace中の&と\0はマッチした文字列に, \1..\9はn番目
- の括弧の内容に置き換えられる.
+ 文字列中でpatternにマッチする部分を全てreplaceに置き換える.
+ 置換文字列replace中の&と\0はマッチした文字列に,\1..\9はn番目
+ の括弧の内容に置き換えられる.
hex
- 文字列を16進数を表す文字列と解釈して, 整数に変換する.
+ 文字列を16進数を表す文字列と解釈して,整数に変換する.
index(substr[, pos])
- substrが最初に出現する位置を返す. posを与えるとその位置から検
- 索を開始する. 見つからない時にはnilを返す.
+ substrが最初に出現する位置を返す.posを与えるとその位置から検
+ 索を開始する.見つからない時にはnilを返す.
intern
- 文字列に一意に対応する整数を返す. 文字列はナル文字を含んではな
- らない.
+ 文字列に一意に対応する整数を返す.文字列はナル文字を含んではな
+ らない.
length
size
- 文字列の長さ(バイト数)を返す.
+ 文字列の長さ(バイト数)を返す.
ljust(width)
rjust(width)
center(width)
- 文字列をそれぞれ, 右詰め, 左詰め, 真中寄せした幅widthの文字列
- を返す. 文字列長がwidthより長い場合は元の文字列を返し, 切り詰
- めない.
+ 文字列をそれぞれ,右詰め,左詰め,真中寄せした幅widthの文字列
+ を返す.文字列長がwidthより長い場合は元の文字列を返し,切り詰
+ めない.
next
- selfからendまで「次の」文字列を返す. 次の文字列とは数字は数字
- として,英文字は英文字として増加し, 桁上がりの処理が行なわれた
- ものである.
+ selfからendまで「次の」文字列を返す.次の文字列とは数字は数字
+ として,英文字は英文字として増加し,桁上がりの処理が行なわれた
+ ものである.
"aa".next => "ab"
"99".next => "100"
@@ -3033,62 +3056,62 @@ Methods:
oct
- 文字列を8進数を表す文字列と解釈して, 整数に変換する. 8進数の
- 定義は/[0-7]+/であり, 文字列の先頭からこのパターンにマッチする
- 部分を整数に変換する. この定義に全く当てはまらない文字列に対し
- ては0を返す. perlとは違って文字列が0xから始まっているからといっ
- て 16進数だと見なしてくれたりはしない. それらは先頭の0が8進数
- と認識され, 0を返す.
+ 文字列を8進数を表す文字列と解釈して,整数に変換する.8進数の
+ 定義は/[0-7]+/であり,文字列の先頭からこのパターンにマッチする
+ 部分を整数に変換する.この定義に全く当てはまらない文字列に対し
+ ては0を返す.perlとは違って文字列が0xから始まっているからといっ
+ て 16進数だと見なしてくれたりはしない.それらは先頭の0が8進数
+ と認識され,0を返す.
reverse
- 文字列の各バイトを逆順に並べた文字列を返す. 文字列が2バイトで
- 構成される文字を含んでいてもお構いなしにバイト単位で反転する.
- splitは2バイト文字を理解するので, 2バイト文字を含む文字列を文
+ 文字列の各バイトを逆順に並べた文字列を返す.文字列が2バイトで
+ 構成される文字を含んでいてもお構いなしにバイト単位で反転する.
+ splitは2バイト文字を理解するので,2バイト文字を含む文字列を文
字単位に反転するには
"全角文字列".split(//).reverse.join("")
- とすればよい.
+ とすればよい.
rindex(substr[, pos])
- 文字列substrが最後に出現する位置を返す. posを与えるとその位置
- で検索を終了する. 見つからない時にはnilを返す. indexとの相違点
- は1)文字列の末尾から検索する. 2)substrとして正規表現を受け付け
- ない. の2点である.
+ 文字列substrが最後に出現する位置を返す.posを与えるとその位置
+ で検索を終了する.見つからない時にはnilを返す.indexとの相違点
+ は1)文字列の末尾から検索する.2)substrとして正規表現を受け付け
+ ない.の2点である.
split([sep[, limit]])
- 文字列をsepで指定されたパターンによって, フィールドに分割する.
+ 文字列をsepで指定されたパターンによって,フィールドに分割する.
sepが省略された時のデフォルトはシステム変数`$;'の値が用いられ
- る. limitが指定された時には最大limit個のフィールドに分割する.
- split()は分割された文字列を含む配列を返す. sepで指定されたパター
- ンが空文字列とマッチする場合は文字列が1文字ずつに分割される.
+ る.limitが指定された時には最大limit個のフィールドに分割する.
+ split()は分割された文字列を含む配列を返す.sepで指定されたパター
+ ンが空文字列とマッチする場合は文字列が1文字ずつに分割される.
squeeze([str])
- 文字列のうち, strに含まれる文字が連続していた場合, 一文字に圧
- 縮する. strが省略された場合, すべての文字を対象とする. 文字列
- の指定はtrと同様であり, `a-b'でaからbまでの範囲を, 先頭の`^'で
- 文字列の否定(含まれてないものを指定)を意味する. 元の文字列を変
- 更することに注意すること.
+ 文字列のうち,strに含まれる文字が連続していた場合,一文字に圧
+ 縮する.strが省略された場合,すべての文字を対象とする.文字列
+ の指定はtrと同様であり,`a-b'でaからbまでの範囲を,先頭の`^'で
+ 文字列の否定(含まれてないものを指定)を意味する.元の文字列を変
+ 更することに注意すること.
strip
- 文字列の前後の空白を取り除く.
+ 文字列の前後の空白を取り除く.
sub(pattern, replace)
- 文字列中でpatternにマッチする部分をreplaceに置き換える. 置換文
- 字列replace中の&と\0はマッチした文字列に, \1..\9は n番目の括弧
- の内容に置き換えられる. sub()はgsub()と異なり, 最初のマッチだ
- けを置換する.
+ 文字列中でpatternにマッチする部分をreplaceに置き換える.置換文
+ 字列replace中の&と\0はマッチした文字列に,\1..\9は n番目の括弧
+ の内容に置き換えられる.sub()はgsub()と異なり,最初のマッチだ
+ けを置換する.
sum([bits])
- 文字列のbitsビットのチェックサムを得る. 省略値は16である. ruby
- では以下のコードでSystem Vの`sum'プログラムと同じ値を得られる.
+ 文字列のbitsビットのチェックサムを得る.省略値は16である.ruby
+ では以下のコードでSystem Vの`sum'プログラムと同じ値を得られる.
while gets()
sum += $_.sum
@@ -3097,53 +3120,53 @@ Methods:
swapcase
- 文字列中のアルファベットのうち大文字を小文字に, 小文字を大文字
- に置き換える.
+ 文字列中のアルファベットのうち大文字を小文字に,小文字を大文字
+ に置き換える.
to_f
- 文字列をFloatに変換する.
+ 文字列をFloatに変換する.
to_i
- 文字列を10進数を表す文字列と解釈して, 整数に変換する.
+ 文字列を10進数を表す文字列と解釈して,整数に変換する.
toupper
- 文字列中のアルファベットを全て大文字に置き換えた文字列を返す.
- tr("a-z", "A-Z")より少し速い.
+ 文字列中のアルファベットを全て大文字に置き換えた文字列を返す.
+ tr("a-z", "A-Z")より少し速い.
tolower
- 文字列中のアルファベットを全て小文字に置き換えた文字列を返す.
- tr("A-Z", "a-z")より少し速い.
+ 文字列中のアルファベットを全て小文字に置き換えた文字列を返す.
+ tr("A-Z", "a-z")より少し速い.
tr(search, replace)
- 文字列の中にsearch文字列に含まれる文字が存在すれば, replace文
- 字列の対応する文字で置き換える. replace文字列が省略された場合
- は空文字列が与えられたと見なす. replace文字列がsearch文字列よ
+ 文字列の中にsearch文字列に含まれる文字が存在すれば,replace文
+ 字列の対応する文字で置き換える.replace文字列が省略された場合
+ は空文字列が与えられたと見なす.replace文字列がsearch文字列よ
りも短い時はreplace文字列の最後の文字が繰り返されていると見な
- す. search文字列の方が短い時には対応する文字のないreplace部は
- 単に無視される(BSDのtrの動作).
+ す.search文字列の方が短い時には対応する文字のないreplace部は
+ 単に無視される(BSDのtrの動作).
- search文字列, replace文字列中に`a-b'という形式が現れた場合, そ
- のaからbまでの範囲の文字をASCIIの昇順で指定したことになる. ま
- た, search文字列の最初の文字が`^'である場合, 続く文字列に*含ま
- れない*文字列が置換の対象になる.
+ search文字列,replace文字列中に`a-b'という形式が現れた場合,そ
+ のaからbまでの範囲の文字をASCIIの昇順で指定したことになる.ま
+ た,search文字列の最初の文字が`^'である場合,続く文字列に*含ま
+ れない*文字列が置換の対象になる.
- tr(1)の機能のうち, 文字を削除する機能, 連続する文字を圧縮する
- 機能は別のメソッドに分割されている. それらの機能については
- delete, squeezeを参照のこと.
+ tr(1)の機能のうち,文字を削除する機能,連続する文字を圧縮する
+ 機能は別のメソッドに分割されている.それらの機能については
+ delete,squeezeを参照のこと.
- 簡便のため, str.tr(src,repl).squeeze(repl)に相当するメソッド
- tr_s(src,repl) が提供されている.
+ 簡便のため,str.tr(src,repl).squeeze(repl)に相当するメソッド
+ tr_s(src,repl) が提供されている.
unpack(template)
- 文字列をtemplate文字列にしたがってアンパックし, それらの要素を
- 含む配列を返す. template文字列はArrayクラスのpackメソッドとほ
- ぼ同様である.
+ 文字列をtemplate文字列にしたがってアンパックし,それらの要素を
+ 含む配列を返す.template文字列はArrayクラスのpackメソッドとほ
+ ぼ同様である.
a ASCII文字列(後続するnull文字やスペースを残す)
A ASCII文字列(後続するnull文字やスペースを削除)
@@ -3168,78 +3191,78 @@ Methods:
@ 絶対位置への移動
rubyのunpackはperlと違ってチェックサムの計算機能がないことに注
- 意すること.
+ 意すること.
upcase
- 文字列中のアルファベットを全て大文字に置き換えた文字列を返す.
+ 文字列中のアルファベットを全て大文字に置き換えた文字列を返す.
upto(end)
- selfから始まって, endまで「次の」文字列を順に与えるイテレータ.
- 次の文字列とはstr.nextで与えられる文字列である.
+ selfから始まって,endまで「次の」文字列を順に与えるイテレータ.
+ 次の文字列とはstr.nextで与えられる文字列である.
- このメソッドはRange:eachで用いられているので, 以下のような処理
- が可能である.
+ このメソッドはRange:eachで用いられているので,以下のような処理
+ が可能である.
for i in "a" .. "ba"
print(i, "\n");
end
- これはa, b, c, .. aa, .. az, baまでを各行に出力する.
+ これはa, b, c, .. aa, .. az, baまでを各行に出力する.
- 気を付けなければいけないのは, この終了判定は大小関係ではなく
- `=='で判定されているため, `..'演算子の左辺の値に続く文字列に右
- 辺の文字列が含まれていない, 以下の例のような場合は無限ループに
- 陥ってしまう.
+ 気を付けなければいけないのは,この終了判定は大小関係ではなく
+ `=='で判定されているため,`..'演算子の左辺の値に続く文字列に右
+ 辺の文字列が含まれていない,以下の例のような場合は無限ループに
+ 陥ってしまう.
for i in "0" .. "1a"
print(i, "\n");
end
作者はこう書くことによって責任を逃れてようとしていると考える人
- もいるかもしれない. その推測は正しい.
+ もいるかもしれない.その推測は正しい.
Single Methods:
new(string)
- stringと同じ内容を持つ新しい文字列を返す.
+ stringと同じ内容を持つ新しい文字列を返す.
*** Struct(クラス)
-構造体クラス. 複数のデータをまとめる時に用いられる(例: Time::times).
-データをまとめる時には配列クラスが用いられることもあるが(例: select),
-構造体を使うべき時は以下のような場合である.
+構造体クラス.複数のデータをまとめる時に用いられる(例: Time::times).
+データをまとめる時には配列クラスが用いられることもあるが(例: select),
+構造体を使うべき時は以下のような場合である.
(1) 要素の数が固定
- 要素の数が変動するものは構造体を使うのには向かない.
+ 要素の数が変動するものは構造体を使うのには向かない.
(2) 要素の数が多い
- 人間が一度に容易に扱える概念の数は7つまでであるという仮説がある.
- この仮説に従えば, 要素が4つ以上あるデータの場合は配列を用いた場
- 合, 要素数*2(つまりオフセットとその意味)が7を越える. よって, そ
- のような場合には構造体を使った方が理解しやすいと思われる.
+ 人間が一度に容易に扱える概念の数は7つまでであるという仮説がある.
+ この仮説に従えば,要素が4つ以上あるデータの場合は配列を用いた場
+ 合,要素数*2(つまりオフセットとその意味)が7を越える.よって,そ
+ のような場合には構造体を使った方が理解しやすいと思われる.
(3) 同時に大量に生成されない
- 構造体は配列よりも若干生成コストが高いので, 速度が問題になる場合
+ 構造体は配列よりも若干生成コストが高いので,速度が問題になる場合
(例えば同時に大量に生成される場合など)は構造体の使用が適切でない
- 可能性がある.
+ 可能性がある.
-各構造体にはメンバ名と同名の引数のないメソッドが定義される.
+各構造体にはメンバ名と同名の引数のないメソッドが定義される.
-本ドキュメント内で, 構造体を表現するためには以下の形式を使う.
+本ドキュメント内で,構造体を表現するためには以下の形式を使う.
struct 構造体名
- メンバ ...
+ メンバ ...
end
-しかし, プログラム中でこの形式で構造体を生成するわけではない.
+しかし,プログラム中でこの形式で構造体を生成するわけではない.
SuperClass: Object
@@ -3249,33 +3272,33 @@ Methods:
self[idx]
- idxが数の時はidx番目の要素を返す. idxが文字列の時はidxと同じ名
- 前のメンバの要素を返す.
+ idxが数の時はidx番目の要素を返す.idxが文字列の時はidxと同じ名
+ 前のメンバの要素を返す.
values
- 構造体のメンバの値を要素に持つ配列を返す. 例えば以下のコードで
- 自分のpasswdエントリを出力することができる.
+ 構造体のメンバの値を要素に持つ配列を返す.例えば以下のコードで
+ 自分のpasswdエントリを出力することができる.
print(Etc.getpwuid().values.join(":"), "\n")
この出力は`grep "$USER" /etc/passwd'の出力と余分なフィールドい
- くつか(システムによって異なる)がある以外は同じである.
+ くつか(システムによって異なる)がある以外は同じである.
Single Methods:
new(name, member::value...)
- nameという名前を持つ構造体を生成する. memberは構造体のメンバを
- 表す文字列であり, valueはその値である. 生成された構造体はメン
- バで指定された名前の特異メソッドが定義されていて, そのメソッド
- によってメンバの内容を得ることができる.
+ nameという名前を持つ構造体を生成する.memberは構造体のメンバを
+ 表す文字列であり,valueはその値である.生成された構造体はメン
+ バで指定された名前の特異メソッドが定義されていて,そのメソッド
+ によってメンバの内容を得ることができる.
*** TCPserver(クラス)
-TCP/IPストリーム型接続のサーバ側のソケットのクラス. このクラスによって
-簡単にソケットを利用したサーバのプログラミングができる. 例えばechoサー
-バは以下のようになる.
+TCP/IPストリーム型接続のサーバ側のソケットのクラス.このクラスによって
+簡単にソケットを利用したサーバのプログラミングができる.例えばechoサー
+バは以下のようになる.
gs = TCPserver.open(4444)
socks = [gs]
@@ -3304,8 +3327,8 @@ Methods:
accept
- クライアントからの接続要求を受け付け, 接続したTCPsocketのイン
- スタンスを返す.
+ クライアントからの接続要求を受け付け,接続したTCPsocketのイン
+ スタンスを返す.
Single Methods:
@@ -3313,16 +3336,16 @@ Single Methods:
open([host, ]service)
serviceは/etc/services(またはNIS)に登録されているサービス名か
- ポート番号で指定する. hostを指定した時は指定したホストからの接
- 続だけを受け付ける. 省略時は全てのホストからの接続要求を受け付
- ける.
+ ポート番号で指定する.hostを指定した時は指定したホストからの接
+ 続だけを受け付ける.省略時は全てのホストからの接続要求を受け付
+ ける.
*** TCPsocket
-インターネットドメインのストリーム型ソケットのクラス. 通常のIOクラスの
-サブクラスと同様の入出力ができる. このクラスによってソケットを用いたク
-ライアントを簡単に記述できる. ユーザの入力をそのままサーバに転送するプ
-ログラムは以下のようになる.
+インターネットドメインのストリーム型ソケットのクラス.通常のIOクラスの
+サブクラスと同様の入出力ができる.このクラスによってソケットを用いたク
+ライアントを簡単に記述できる.ユーザの入力をそのままサーバに転送するプ
+ログラムは以下のようになる.
s = TCPsocket("localhost", 4444)
while gets()
@@ -3336,14 +3359,14 @@ Methods:
addr
- ソケットの接続情報を表す配列を返す. その配列の各要素は第1要素
- が文字列 "AF_INET", 第2要素がport番号, 第3要素がホストを表す文
- 字列である.
+ ソケットの接続情報を表す配列を返す.その配列の各要素は第1要素
+ が文字列 "AF_INET",第2要素がport番号,第3要素がホストを表す文
+ 字列である.
peeraddr
- 接続相手先ソケットの情報を表す配列を返す. その配列の各要素は
- addrメソッドが返す配列と同じである.
+ 接続相手先ソケットの情報を表す配列を返す.その配列の各要素は
+ addrメソッドが返す配列と同じである.
Single Methods:
@@ -3351,15 +3374,15 @@ Single Methods:
new(host, service)
hostで指定したホストのserviceで指定したポートと接続したソケッ
- トを返す. hostはホスト名, またはインターネットアドレスを示す文
- 字列, serviceは/etc/services(またはNIS)に登録されているサービ
- ス名かポート番号である.
+ トを返す.hostはホスト名,またはインターネットアドレスを示す文
+ 字列,serviceは/etc/services(またはNIS)に登録されているサービ
+ ス名かポート番号である.
*** Time(クラス)
-時間を表すクラス. 大小比較などができる. Time.nowで現在の時間を得ること
-ができる. またファイルのタイムスタンプを得るメソッドの戻り値もこのクラ
-スのインスタンスである.
+時間を表すクラス.大小比較などができる.Time.nowで現在の時間を得ること
+ができる.またファイルのタイムスタンプを得るメソッドの戻り値もこのクラ
+スのインスタンスである.
SuperClass: Object
@@ -3369,38 +3392,38 @@ Methods:
self <=> other
- otherはTimeのインスタンスか整数. 整数が与えられた場
+ otherはTimeのインスタンスか整数.整数が与えられた場
合には1970年 1月 1日 00:00:00 GMTからの秒数であると
- して時刻との比較を行なう.
+ して時刻との比較を行なう.
asctime
ctime
to_s
- 時刻をdate(1)形式の文字列に変換する.
+ 時刻をdate(1)形式の文字列に変換する.
gmtime
- タイムゾーンの修正を行なわないGMTでの時刻を得る. このメソッド
- を受けとったTimeクラスのインスタンスは, 以後の時刻変換をGMTで
- 行なう. gmtimeは自分自身を返す.
+ タイムゾーンの修正を行なわないGMTでの時刻を得る.このメソッド
+ を受けとったTimeクラスのインスタンスは,以後の時刻変換をGMTで
+ 行なう.gmtimeは自分自身を返す.
ロンドンの時刻を表示するには
print(Time.now.gmtime, "\n")
- とすればよい.
+ とすればよい.
localtime
- タイムゾーンの修正を行なった時刻を得る(デフォルト). localtime
- は自分自身を返す.
+ タイムゾーンの修正を行なった時刻を得る(デフォルト).localtime
+ は自分自身を返す.
to_i
tv_sec
- 1970年 1月 1日 00:00:00 GMTから時刻までの秒数を整数で返す. 時
- 刻のsecondの部分でもある.
+ 1970年 1月 1日 00:00:00 GMTから時刻までの秒数を整数で返す.時
+ 刻のsecondの部分でもある.
sec
min
@@ -3412,13 +3435,13 @@ Methods:
zone
isdst
- 内部的に保持しているtm構造体の内容を返す. zone以外は整数を返す.
- zoneはタイムゾーンを表す文字列を返す. (cf localtime(3))
+ 内部的に保持しているtm構造体の内容を返す.zone以外は整数を返す.
+ zoneはタイムゾーンを表す文字列を返す.(cf localtime(3))
strftime(format)
- 時刻をformat文字列に従って文字列に変換した結果を返す. format
- 文字列として指定できるものは 以下の通りである.
+ 時刻をformat文字列に従って文字列に変換した結果を返す.format
+ 文字列として指定できるものは 以下の通りである.
%A 曜日の名称(Sunday, Monday,...)
%a 曜日の省略名(Sun, Mon,...)
@@ -3433,11 +3456,11 @@ Methods:
%m 月を表す数字(01-12)
%p 午前または午後(AM,PM)
%S 秒(00-61)
- %U 週を表す数字. 最初の日曜日が第1週の
+ %U 週を表す数字.最初の日曜日が第1週の
始まり(00-53)
- %W 週を表す数字. 最初の月曜日が第1週の
+ %W 週を表す数字.最初の月曜日が第1週の
始まり(00-53)
- %w 曜日を表す数字. 日曜日が0(0-6)
+ %w 曜日を表す数字.日曜日が0(0-6)
%X 時刻(例: 15:01:06)
%x 日付(例: Fri Jan 14 1994)
%Y 西暦を表す数字
@@ -3448,25 +3471,25 @@ Methods:
usec
tv_usec
- 時刻のmicro secondの部分を返す.
+ 時刻のmicro secondの部分を返す.
Single Methods:
now
- 現在の時刻を表すTimeクラスのインスタンスを生成する.
+ 現在の時刻を表すTimeクラスのインスタンスを生成する.
at(time)
- timeと同じ時刻を表すTimeクラスのインスタンスを生成する. timeは
- Timeクラスのインスタンスかあるいは数(整数/浮動小数点数)であり,
+ timeと同じ時刻を表すTimeクラスのインスタンスを生成する.timeは
+ Timeクラスのインスタンスかあるいは数(整数/浮動小数点数)であり,
数の場合は1970年 1月 1日 00:00:00 GMTからの秒数であるとして時
- 刻を計算する.
+ 刻を計算する.
times
現在のプロセスとその子プロセスが消費したユーザ/システムCPUタイ
- ムの積算を構造体として返す(Structを参照).
+ ムの積算を構造体として返す(Structを参照).
struct tms
utime # プロセスのユーザ時間
@@ -3475,12 +3498,12 @@ Single Methods:
cstime # 子プロセスのシステム時間
end
- 時間の単位は秒であり, 浮動小数点数で与えられる. 詳細は
- times(3)を参照のこと.
+ 時間の単位は秒であり,浮動小数点数で与えられる.詳細は
+ times(3)を参照のこと.
*** UNIXserver
-UNIXストリーム型接続のサーバ側のソケットのクラス.
+UNIXストリーム型接続のサーバ側のソケットのクラス.
SuperClass: UNIXsocket
@@ -3488,13 +3511,13 @@ Methods:
accept
- クライアントからの接続要求を受け付け, 接続したUNIXsocketのイン
- スタンスを返す.
+ クライアントからの接続要求を受け付け,接続したUNIXsocketのイン
+ スタンスを返す.
*** UNIXsocket
-UNIXドメインのストリーム型ソケットのクラス. 通常のIOクラスのサブクラス
-と同様の入出力ができる.
+UNIXドメインのストリーム型ソケットのクラス.通常のIOクラスのサブクラス
+と同様の入出力ができる.
SuperClass: BasicSocket
@@ -3502,24 +3525,24 @@ Methods:
addr
- ソケットの接続情報を表す配列を返す. その配列の各要素は第1要素
- が文字列 "AF_UNIX", 第2要素がpathである.
+ ソケットの接続情報を表す配列を返す.その配列の各要素は第1要素
+ が文字列 "AF_UNIX",第2要素がpathである.
path
- UNIXソケットのパスを返す.
+ UNIXソケットのパスを返す.
peeraddr
- 接続相手先ソケットの情報を表す配列を返す. その配列の各要素は
- addrメソッドが返す配列と同じである.
+ 接続相手先ソケットの情報を表す配列を返す.その配列の各要素は
+ addrメソッドが返す配列と同じである.
Single Methods:
open(path)
new(path)
- pathで指定したパス名を用いて接続したソケットを返す.
+ pathで指定したパス名を用いて接続したソケットを返す.
-------------------------------------------------------
Local variables: