1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ruby.1 b/ruby.1
index d0d8671ef1..5c3df055f0 100644
--- a/ruby.1
+++ b/ruby.1
@@ -1,6 +1,6 @@
 .\"ruby.1 -				       -*- Nroff -*-
 .\"  $Author: matz $
-.\"  $Date: 1994/10/14 06:19:42 $
+.\"  $Date: 1994/11/22 01:22:40 $
 .\"  created at: Tue Apr 12 01:45:04 JST 1994
 .TH RUBY 1 "\*(RP"
 .UC
@@ -134,7 +134,7 @@ ruby \- オブジェクト指向スクリプト言語
 例:
 .ne 2
 
-	% echo matz | ruby \-p \-e '$_\.tr("a-z", "A-Z")'
+	% echo matz | ruby \-p \-e '$_\.tr "a-z", "A-Z"'
 	MATZ
 
 .fi
@@ -181,7 +181,7 @@ $VERBOSEをセットする. この変数がセットされている時, いくつか
 表示例:
 .ne 2
 
-	ruby - version 0.51 (05 Sep 94)
+	ruby - version 0.56 (94/11/19)
 
 .fi
 .TP 5